1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে
YTS.MX

2
00:00:05,080 --> 00:00:08,038
প্রস্তুত? ঠিক আছে।

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
অফিসিয়াল YIFY চলচ্চিত্র সাইট:
YTS.MX

4
00:00:08,240 --> 00:00:11,000
আক্রমনাত্মক হতে!
আক্রমনাত্মক হতে!

5
00:00:14,198 --> 00:00:18,000
ওহ ক্রিস, আমাকে তোমার স্পিরিট ডিক দেখাও।
- আমি তোমার পাম্পাম ভালোবাসি, বাবু।

6
00:00:20,280 --> 00:00:22,000
তুমি আমার নাম্বার 1।

7
00:00:23,559 --> 00:00:25,000
আপনি যে পছন্দ করেন?
- ওহ হ্যাঁ।

8
00:00:26,000 --> 00:00:26,800
ওহ হ্যাঁ।

9
00:00:32,719 --> 00:00:38,350
আপনি একটি কোয়ার্টারব্যাক মত স্কোর.
- হ্যাঁ, আমি জানি বাবু.. আমি শুধু.. হ্যাঁ, ঠিক সেখানেই।

10
00:00:44,399 --> 00:00:49,076
সহজ শিশু, মুখ দেখুন।
এটা বড় ঝাঁকুনি না.

11
00:00:49,280 --> 00:00:53,478
কম্বলে শূকর, বাচ্চা?
- ওহ হ্যাঁ মা, সেই শূকরটিকে কম্বলে আটকে দিন।

12
00:00:53,679 --> 00:00:55,468
আপনি খালি মধ্যে ছোট piggies চান?

13
00:01:02,840 --> 00:01:04,637
আমার বড় মোটা হগ চুষুন.

14
00:01:12,358 --> 00:01:16,558
ক্রিস প্রিয়, তুমি কি স্বপ্ন দেখছ?
প্রাতঃরাশ?

15
00:01:16,760 --> 00:01:20,548
ওহ সুইটি, তুমি ঘামে ফুটে উঠছ।
তোমার চাদর ভিজে যাচ্ছে।

16
00:01:21,959 --> 00:01:26,349
ওহ মধু.
-মা!

17
00:01:27,560 --> 00:01:29,500
মা, দেখো, একটা বড় মাকড়সা!

18
00:01:31,159 --> 00:01:35,072
একটি মাকড়সা?
সোনা, আমি সেখানে কিছুই দেখতে পাচ্ছি না।

19
00:01:37,000 --> 00:01:39,500
ক্রিস, তুমি ঠিক আছো?
তোমার লিঙ্গ বেগুনি।

20
00:01:39,501 --> 00:01:41,000
মা, তুমি সেদিকে তাকাতে পারো না।

21
00:01:41,200 --> 00:01:43,599
প্রিয়তমা, প্লিজ, আমি তোমার মা।
আমি আপনার লিঙ্গ অনেক বার দেখেছি.

22
00:01:43,799 --> 00:01:46,313
অবশ্যই আমি এটা এত গলদ কখনও দেখিনি
এবং বেগুনি।

23
00:01:46,519 --> 00:01:49,200
আপনি বিছানা থেকে পড়ে গেলে আপনি এটি ভেঙে ফেলেছিলেন।
আমি মনে করি আমি কাউকে কল করা উচিত.

24
00:01:49,400 --> 00:01:51,878
মা, চলে যাও। আমি কিছু ভাঙিনি। আমি মনে করি
আমি জানতাম. শুধু যান!

25
00:01:52,078 --> 00:01:56,551
আমি শুধু যেতে পারব না, আপনি আপনার মশাই ভেঙে দিয়েছেন
লিঙ্গ পুতুল এবার আম্মুকে আবার দেখতে দাও।

26
00:01:56,760 --> 00:01:58,000
আমি মনে করি আমি অসুস্থ হতে যাচ্ছি.

27
00:01:59,078 --> 00:02:01,299
কি কলঙ্ক মধ্যে যারা লাল bumps হয়
তোমার পিঠে?

28
00:02:01,500 --> 00:02:03,000
হে যীশু, দয়া করে আমাকে বাজ দিয়ে আঘাত করুন।

29
00:02:03,200 --> 00:02:04,000
প্রতিবন্ধী সঙ্গে কি আপ?

30
00:02:04,305 --> 00:02:06,040
আপনার ভাইয়ের পুরুষাঙ্গ ভেঙ্গে গেছে।
- কোন উপায় না!

31
00:02:06,477 --> 00:02:08,354
ঠিক আছে, সবাই আউট।

32
00:02:08,560 --> 00:02:13,836
বন্ধু, আপনি সম্পূর্ণরূপে আপনার মধ্যে তাত্ক্ষণিক পুডিং spouched
নিজের বিছানা। এবং আপনি এখনও মেজর উড খেলাধুলা করছেন.

33
00:02:14,919 --> 00:02:18,276
এখন ব্যাটে, মার্ক ম্যাকগুয়ার..
ম্যাকগুয়ার..

34
00:02:18,479 --> 00:02:22,675
আমি তোমাকে মেরে ফেলব। আজ না হলে তোমাকে শিকার করবো
নিচে, আপনি খুব মৃত হবে. মা!

35
00:02:22,877 --> 00:02:26,348
এটা অবিশ্বাস্য। আমিও জানি না কে
আগে জানাতে। ই-মেইলের জন্য ঈশ্বরকে ধন্যবাদ।

36
00:02:26,560 --> 00:02:30,000
ড্যানি, তাকে একা ছেড়ে দাও।
সে ভালো নেই। চলুন।

37
00:02:32,000 --> 00:02:33,830
মধু, "স্পুচড" কি?

38
00:03:02,000 --> 00:03:03,559
ওহ, মানুষ..

39
00:03:03,560 --> 00:03:05,110
সে জন্য দুঃখিত!

40
00:03:05,500 --> 00:03:07,699
বাস্টার, তুমি খারাপ কুকুর, তুমি.

41
00:03:15,038 --> 00:03:17,199
আপনার দিনটি ভালো কাটুক।

42
00:03:44,877 --> 00:03:45,877
যুবক..

43
00:03:47,318 --> 00:03:51,437
যুবক! আপনি নেওয়ার পরিকল্পনা করছেন
আজ সকালে মোটরসাইকেল?

44
00:03:51,639 --> 00:03:53,800
আপনি? হ্যাঁ বা না!
- জ্বী স্যার, কিন্তু এটা..

45
00:03:54,000 --> 00:03:55,436
হেলমেট ! না কিন্তু এটা সম্পর্কে!

46
00:03:55,437 --> 00:03:57,751
এটা আপনার নিজের নিরাপত্তার জন্য, প্রিয়.

47
00:03:57,752 --> 00:04:01,752
এখানে হাজার হাজার মানুষ ফাটল
তাদের মাথার খুলি মোটরসাইকেল চালানো মেলনের মতো।

48
00:04:01,960 --> 00:04:04,980
তোমার মায়ের কথা ঠিক।
পরিসংখ্যান মিথ্যা না.

49
00:04:04,981 --> 00:04:08,000
হেলমেট, বা মোটরসাইকেল নেই।
আলোচনা শেষ।

50
00:04:19,800 --> 00:04:22,799
আরে, দেখতে সুন্দর শিশু!

51
00:04:22,800 --> 00:04:24,199
তোমাকে মেয়েদের মারতে হবে
একটি লাঠি দিয়ে আপনি বন্ধ.

52
00:04:47,199 --> 00:04:50,000
সুন্দর হেলমেট, হারানো!
একটি জীবন পেতে!

53
00:04:50,001 --> 00:04:51,000
বেকুব !

54
00:05:19,000 --> 00:05:22,000
সুন্দর স্কুটার, সিসি।

55
00:05:31,000 --> 00:05:34,000
আসুন বন্ধুরা, আসুন।
নাগরিকের বিশ্রাম দরকার, ঠিক আছে?

56
00:05:35,079 --> 00:05:37,500
তুমি ঠিক আছো, ছোট ছেলে?

57
00:05:38,360 --> 00:05:39,360
আমাকে স্পর্শ করবেন না!

58
00:05:42,000 --> 00:05:44,560
মুখ দেখুন!
না, সেখানে নেই!

59
00:05:53,439 --> 00:05:57,797
হিউজ, তুমি দেরি করেছ।
- না, আমি শেষ রাতে শেষ করেছি, ঠিক আছে?

60
00:05:58,000 --> 00:06:01,000
ওহ, আচ্ছা, সেই লাইনটি গতকাল ছিল 5 টায়,
গত রাতে না

61
00:06:01,001 --> 00:06:04,000
আমি দুঃখিত, আমি আপনাকে কল করতে চেয়েছিলাম.
আমি দোকানে দেরি করে কাজ করছিলাম।

62
00:06:04,360 --> 00:06:08,672
হিউজ, আপনি আমার কর্মীদের সেরা লেখক.

63
00:06:09,838 --> 00:06:15,754
আমার পাশে। আমি বলতে চাচ্ছি, আপনার মনোযোগ
বিস্তারিত উচ্চ বিদ্যালয় সাংবাদিকতা amperaveled হয়.

64
00:06:15,959 --> 00:06:20,555
কিন্তু আপনি যদি একজন রিপোর্টার হতে চান.. না, তা হলে
তুমি যা চাও, এই পৃথিবীতে সব কিছুর উপরে..

65
00:06:20,759 --> 00:06:23,500
এটা ডেড লাইন এবং উত্সর্গ সম্পর্কে সব.

66
00:06:26,500 --> 00:06:34,500
আমি যদি কখনও একজন সিনিয়র হিসাবে তৈরি করি এবং নিজেকে একটি কাগজের জন্য লেখা খুঁজে পাই
কারো চেয়ে, আমি নিশ্চিত এই ছোট্ট পেপটার্কের অতিরিক্ত অর্থ থাকবে।

67
00:06:35,278 --> 00:06:37,399
দেরী, দেখুন, না. আমার লেখার জন্য একটা কাগজ আছে, ঠিক আছে?

68
00:06:37,600 --> 00:06:41,199
আমার একটি প্রচলন বিভাগ আছে যা আমার উপর নির্ভর করে
তাদের পণ্য সরবরাহ করতে, দিন দিন, দিন আউট.

69
00:06:41,399 --> 00:06:45,949
আমি যদি শুধু একবার বিচ্যুত করি, পুরো বাস্তুতন্ত্র
ধসে পড়ে..

70
00:06:46,160 --> 00:06:51,995
ঠিক আছে, এটা কোনো কাজ নয়। জেনিয়ার সম্পাদক হচ্ছেন
পর্কুপাইন হ্যারল্ড একটি অতিরিক্ত কোলিকুলার কার্যকলাপ।

71
00:06:52,199 --> 00:06:54,838
আপনি জানেন, আপনি লাইন আপ এবং থাকা শুরু করা উচিত
কিছু মজা

72
00:07:01,079 --> 00:07:04,276
তুমি ঠিক আছো তো?
- হ্যাঁ।

73
00:07:04,480 --> 00:07:09,427
আমি যে আসছে দেখা উচিত ছিল.
আট গ্রেডের ছাত্ররা বেশ সামঞ্জস্যপূর্ণ হচ্ছে।

74
00:07:12,560 --> 00:07:15,278
ঠিক আছে, ভাল, চলন্ত.

75
00:07:16,360 --> 00:07:20,148
আমি ভাবছিলাম আপনি যদি...

76
00:07:22,120 --> 00:07:26,750
আমরা যদি স্প্রিং ফ্লিং গিয়েছিলাম?

77
00:07:28,600 --> 00:07:31,956
স্প্রিং ফ্লিং?
- একসাথে।

78
00:07:34,000 --> 00:07:38,596
তারিখ বা অন্য কিছুর মতো নয়।

79
00:07:41,480 --> 00:07:46,507
না, আমরা সেখানে ডাবল কভারেজ করতে পারি।

80
00:07:46,720 --> 00:07:52,987
কে কি পরেছে, কে কার সাথে ডেটিং করছে..

81
00:07:53,199 --> 00:07:55,350
বসন্ত ফ্লিং..

82
00:07:55,560 --> 00:08:01,668
আমি ইতিমধ্যে কাউকে জিজ্ঞাসা করার পরিকল্পনা করছিলাম..
তারিখ হিসাবে.

83
00:08:03,278 --> 00:08:07,033
কিন্তু ধন্যবাদ, আমি নিশ্চিত এটা মজা হবে.

84
00:08:08,720 --> 00:08:11,632
আরে, কোন সমস্যা নেই।

85
00:08:11,838 --> 00:08:15,798
আমি ধরে নিয়েছিলাম যে আপনি একা ছিলেন, তাই ..

86
00:08:17,399 --> 00:08:23,350
না, এটা আসলে আমার জন্য অনেক ভালো কাজ করবে,
কারণ আমি বাছাই করতে ভয়ানক ..

87
00:08:29,879 --> 00:08:33,110
ঠিক আছে, ভাল.. ভাল চ্যাট.

88
00:08:41,360 --> 00:08:44,875
আমার মনে হচ্ছে আমি আবার বমি করব।
- কি হয়েছে তোমার?

89
00:08:45,080 --> 00:08:48,200
ইরিন ঘটেছে। তুমি যা বলেছ আমি সবই করেছি
থেকে

90
00:08:48,399 --> 00:08:52,000
আমি লম্বা হয়ে দাঁড়ালাম, কাঁধে পিছন থেকে, আমার প্যাকেজটি বুঝলাম,
এবং সে হাঁটছে।

91
00:08:52,200 --> 00:08:56,552
একটি দর্শন! আমি স্পন্দন অনুভব করছি, আমি প্রস্তুত হচ্ছি
তাকে বড় নাচতে বলুন, তারপর BAM..

92
00:08:56,759 --> 00:09:02,788
আমি দুই রাত আগে যা খেয়েছি তা বমি করেছি।
- বুঝলাম। আপনি কি তার উপর খোঁচা?

93
00:09:03,000 --> 00:09:08,278
না, আমি মনে করি আমি সত্যিই এটি তার কাছ থেকে লুকিয়ে রেখেছিলাম।
আমি ঘুরলাম এবং ভান করলাম আমি কাশিতে যাচ্ছি,

94
00:09:08,480 --> 00:09:12,153
এবং আমি আমার হাতে কাশি, ঠিক যখন আমি ছিলাম
বাথরুমে যাচ্ছি।

95
00:09:12,360 --> 00:09:17,673
এটা অধিকাংশ.. তিনি সম্ভবত শুধু আমি ভেবেছিলাম
নার্ভাস বা অন্য কিছু, আপনি জানেন ..

96
00:09:17,879 --> 00:09:19,518
লাজুক..

97
00:09:21,360 --> 00:09:22,514
শুভ সকাল, মেয়েরা।

98
00:09:24,720 --> 00:09:27,748
যে এক যে সম্পূর্ণভাবে সব উপর নিক্ষিপ্ত
নিজেই ইরিনের সামনে।

99
00:09:27,960 --> 00:09:31,000
পরে, তিনি কাঁদতে শুরু করেন এবং করতে হয়
অসুস্থ বাড়িতে যান।

100
00:09:34,000 --> 00:09:36,878
আপনি এখনও তার গন্ধ পেতে পারেন.

101
00:09:37,600 --> 00:09:42,514
তোমার কি খবর? আজ বড় দিন।
ব্রিটানি ভ্যান হর্ন..

102
00:09:42,720 --> 00:09:48,431
আমি মনে করি না আমি এটি দিয়ে যেতে পারব।
- মুখ বন্ধ কর। Brittany একটি প্রধান গাধা আছে.

103
00:09:48,639 --> 00:09:53,998
কলেজে তিনজন আলাদা ছেলে প্রস্তাব দিয়েছে
তার সাথে বিবাহ। তারা ডাক্তার, তারা ভাল গাধা জানে.

104
00:09:54,200 --> 00:09:59,274
আমি তাকে নাচের জন্য জিজ্ঞাসা করতে ভয় পাচ্ছি।
- কিসের ভয়? সে আপনার মুখে হাসতে পারে?

105
00:09:59,480 --> 00:10:04,269
অন্য জনপ্রিয় বাচ্চারা উপহাস এবং সমালোচনা করতে পারে
আপনি, গত বছর warts সঙ্গে যে ভীতু মেয়ের মত?

106
00:10:04,480 --> 00:10:07,197
আমাদের মত ছেলেরা তাদের থেকে অনাক্রম্য
দৈনন্দিন আচার

107
00:10:14,557 --> 00:10:15,153
ব্রিটানি।

108
00:10:38,480 --> 00:10:40,835
ক্রিস...

109
00:10:41,038 --> 00:10:44,509
ওহ না.. না, এখানে না.

110
00:10:45,600 --> 00:10:51,548
এখন না, দয়া করে না.. এখানে নেই!
- এখন আমাকে নিয়ে যান, ক্রিস.

111
00:10:51,759 --> 00:10:54,115
ঠাকুমা নগ্ন.. কুঁচকানো.

112
00:10:54,320 --> 00:10:59,346
প্রথম ভিত্তি: ব্রিটানিকে চুম্বন করা।
- ভুট্টা।

113
00:10:59,557 --> 00:11:03,235
দ্বিতীয় ভিত্তি: ব্রিটনি স্পর্শ করা।

114
00:11:04,120 --> 00:11:07,715
তৃতীয় ভিত্তি..
- আঙুল ব্রিটানি!

115
00:11:14,557 --> 00:11:20,032
ব্রিটানি...
আপনি কি আমার সাথে স্প্রিং ফ্লিং-এ যেতে চান?

116
00:11:28,918 --> 00:11:31,990
এটা কঠোর ছিল!
এমনকি প্রফেসর টর্কেনবুশ হাসতে লাগলেন।

117
00:11:32,200 --> 00:11:36,033
কেন তাকে বাইরে জিজ্ঞাসা? কেন?
এটা তোমার দোষ, তুমিই আমাকে বানিয়েছ।

118
00:11:36,240 --> 00:11:39,913
এই ধরনের জিনিস সব সময় ঘটতে.
- কার কাছে?

119
00:11:40,120 --> 00:11:42,634
তোমার কাছে, সেটাই... আর আমি...

120
00:11:42,840 --> 00:11:47,596
এটা কি আপনি উদ্বেগ, যে আমাদের আমাদের স্মৃতি
উচ্চ বিদ্যালয় চুষা সময় কাটান?

121
00:11:47,798 --> 00:11:52,798
এটা কি আপনাকে বিরক্ত করে যে ভবিষ্যতে, যখন মানুষ
তারা যাদের সাথে হাই স্কুলে গিয়েছিল তাদের উল্লেখ করুন,

122
00:11:53,000 --> 00:11:55,239
তারা আসলে আমাদের উল্লেখ করবে?

123
00:11:59,320 --> 00:12:01,514
আপনি যা শিখেন তা নিয়ে হাই স্কুল।

124
00:12:01,720 --> 00:12:06,714
উদাহরণস্বরূপ, আমি শিখেছি আপনি পুকিং চালিয়ে যেতে পারেন
নিজেকে, অনেক পরে আপনি মনে করেন আপনি সম্পন্ন করেছেন।

125
00:12:08,320 --> 00:12:12,471
এবং ডায়রিয়া সহ।
- কিসের কথা বলছ? আমি সিরিয়াস, অ্যাডাম।

126
00:12:12,677 --> 00:12:16,600
এটাই তো হওয়ার কথা, আমাদের জীবনের সময়,
এবং এটা না.

127
00:12:17,200 --> 00:12:18,994
এটা আমাদের জীবনের অর্ধেক সময়ও নয়।

128
00:12:19,200 --> 00:12:25,594
আমরা কারা? আমরা কি জন্য দাঁড়াবো?
কিভাবে আমরা সূক্ষ্ম পোস্ট গ্র্যাজুয়েশন মনে রাখা হবে?

129
00:12:25,798 --> 00:12:27,791
ঠাণ্ডা, আলু ভাজা।

130
00:12:30,399 --> 00:12:34,312
হ্যালো মহিলা. হোম টিমের জন্য এটা বড় দিন।

131
00:12:34,519 --> 00:12:38,067
অ্যাডাম ইরিন এবং ক্রিসকে ছুঁড়ে মারলেন
ইতিহাসের ক্লাসে নিজেকে অপমানিত করেছে।

132
00:12:38,278 --> 00:12:42,000
আমি সরাসরি তার উপর নিক্ষেপ করিনি..
বেশিরভাগই আমার হাতে।

133
00:12:42,200 --> 00:12:44,389
এবং এটি বীজগণিত ছিল, ইতিহাস নয়।

134
00:12:44,600 --> 00:12:49,879
ওয়েল, যে সবকিছু পরিবর্তন. হুররে,
আমরা এখন সত্যিই জনপ্রিয় বাচ্চা।

135
00:12:52,360 --> 00:12:55,432
গাধা!
আমি ভেবেছিলাম আমরা গোথে ভোট দিয়েছি।

136
00:12:55,639 --> 00:13:00,350
কি জাহান্নাম আপনি পরেছেন?
- এটা গোথ, মানুষ.

137
00:13:00,557 --> 00:13:03,995
তোমাকে একটা লোমশ কুৎসিত ছানার মত দেখাচ্ছে, মানুষ।
এটা কি তোমার মায়ের মেকআপ?

138
00:13:04,200 --> 00:13:09,479
এরিক, কি দেয়?
- গত সপ্তাহে? মিটিং?

139
00:13:09,677 --> 00:13:14,432
আমরা গোথ ড্রেসিং সম্পর্কে কথা বলেছি, শক্তিশালী করার জন্য
বছরের শেষ নাগাদ আমাদের পরিচয়।

140
00:13:14,639 --> 00:13:19,153
আমরা এটা নিয়ে কথা বলেছি, আমরা ভোট দেইনি।
- আসলে, আমরা এটি সম্পর্কে কথা বলিনি। মারফি করেছেন।

141
00:13:19,360 --> 00:13:23,499
আমরা তাকে উপেক্ষা করেছি।
- ঠিক আছে, এখনই চলুন। আসুন ভোট দেই।

142
00:13:23,500 --> 00:13:29,152
যারা গোথ ড্রেসিং এর পক্ষে,
আপনার হাত বাড়ান, তাদের উচ্চ বাড়ান!

143
00:13:31,918 --> 00:13:37,995
তাই ক্রিস, আপনার লোকেরা এই সপ্তাহান্তে শহরের বাইরে যাচ্ছেন?
- কি? ঘড়ি বলছে পার্টি হতে ১৫ মিনিট!

144
00:13:50,278 --> 00:13:51,870
হাডসন রিড।

145
00:13:56,960 --> 00:14:00,918
অন্য সবাই কি তাদের হাঁটতে দেখে... ধীরে?

146
00:14:25,960 --> 00:14:30,158
এটা যে লোক সম্পর্কে কি?
তিনি প্রথম স্থানে এসে তার পুরো জীবন কাটিয়েছেন।

147
00:14:30,360 --> 00:14:34,067
এবং আমি রানার আপ হিসাবে আমার খরচ.
এটা কি কখনো পরিবর্তন হবে?

148
00:14:34,278 --> 00:14:39,716
না, আগের জীবনে হয়তো জনপ্রিয় ছিলাম।
হয়তো কিছু পার্লো মহাবিশ্বে.

149
00:14:39,918 --> 00:14:44,913
আমি হাডসন রিড, এবং সে আমি।
- হ্যাঁ, একটি অতি সময়ের মত চলতে থাকে.

150
00:14:46,759 --> 00:14:50,912
কখন আমার হাডসন হওয়ার পালা?
- আপনি একটি ট্রেডিং সেশনের জন্য আপ না?

151
00:14:51,120 --> 00:14:54,509
আপনি কি করছেন?
এখানে নেই, ধুর! এখানে কখনও!

152
00:14:54,720 --> 00:14:58,793
তা হল!
আমি এই অসুস্থ এবং ক্লান্ত পেয়ে যাচ্ছি.

153
00:14:59,000 --> 00:15:04,916
আমরা পরাজিত নই। আমি অন্যান্য স্কুলে বাজি ধরছি, আমরা
শান্ত বলছি হবে.

154
00:15:05,120 --> 00:15:09,158
আমি একজন উইম্পার হিসাবে স্নাতক হতে যাচ্ছি না।

155
00:15:10,840 --> 00:15:13,798
আমি একটি ঠুং শব্দ সঙ্গে বাইরে যাচ্ছি.

156
00:15:14,000 --> 00:15:18,072
আপনি কি ভাবছেন আমি কি ভাবছি?
- সম্ভবত না, তবে আমি আপনাকে এটি বলি।

157
00:15:18,278 --> 00:15:23,354
ক্রিস হিউজের মা হতে চলেছে
সমস্ত হাই স্কুল পার্টির।

158
00:15:25,000 --> 00:15:27,307
সব হাই স্কুল পার্টির দাদি।

159
00:15:28,720 --> 00:15:32,759
একটা ছোট সমস্যা..
একটি শীতল পার্টি অ্যালকোহল প্রয়োজন.

160
00:15:34,000 --> 00:15:38,994
আমাদের জন্য, এটা বিশাল পরিমাণ প্রয়োজন হবে
অ্যালকোহল

161
00:15:42,399 --> 00:15:47,110
ছেলেরা, যখন আমরা দূরে থাকি:
ক্রিস, আপনি দোকানের দায়িত্বে আছেন।

162
00:15:47,320 --> 00:15:48,594
এবং কোন বানর ব্যবসা.

163
00:15:57,639 --> 00:16:02,839
আমি তোমাকে নিয়ে গর্বিত আপনি এই দখল যখন
বল দ্বারা পার্টি জিনিস.

164
00:16:03,840 --> 00:16:08,038
আমি আপনার দিকে তাকান মানে. মদ চুরি, ঠিক
আমাদের জনপ্রিয়তা আরও বাড়ানোর জন্য।

165
00:16:09,000 --> 00:16:13,947
এই আপনি এত শালীন.
- ধন্যবাদ, আপনি আমার চেতনা পরিষ্কার করার জন্য একটি ভাল কাজ করছেন.

166
00:16:15,158 --> 00:16:17,469
এখন, আপনি কি আমাকে এইগুলি পূরণ করতে সাহায্য করবেন?
জগস?

167
00:16:17,677 --> 00:16:22,673
পাগল তুমি? আমি জেলে যাচ্ছি না, শুধু কারণ
আপনি একদিনের জন্য জনপ্রিয় হতে চান।

168
00:16:22,879 --> 00:16:26,634
"অ্যালকোহল খ্যাতি।
পানীয়, পানীয়, এবং আরো বিনামূল্যে পানীয়।"

169
00:16:26,840 --> 00:16:33,596
"পার্টি লাইক এটা এখনও 1999! আসুন বিনামূল্যে উপভোগ করুন
ক্রিস হিউজের বাড়িতে পানীয় এবং খাবার!"

170
00:16:33,798 --> 00:16:38,110
আপনি কয়টা ফ্লায়ার মানুষকে দিয়েছেন?
- আমি জানি না। হয়তো এক হাজার।

171
00:16:38,320 --> 00:16:42,552
1000!? না, আমাদের 1000 থাকতে পারে না, ঠিক আছে?
আমি অবশ্যই 1000 এর জন্য গ্রাউন্ডেড পেতে যাচ্ছি.

172
00:16:42,759 --> 00:16:47,389
আমাদের বাতিল করা উচিত। আমরা বাতিল করছি, আর নয়।
- পবিত্র শিট, ছানা!

173
00:16:55,080 --> 00:17:00,028
আরে ব্রিটানি.. এবং বন্ধুরা.
- ওটিআর? তাক উপর?

174
00:17:00,240 --> 00:17:03,754
ইনভেন্টরি। নতুন নমুনা।
এটা ধুয়ে গেছে.

175
00:17:03,960 --> 00:17:07,509
তুমি আজ রাতে পার্টিতে যাবে?

176
00:17:09,880 --> 00:17:17,150
আজ রাতে কোনো পার্টি নেই। বিশ্বাস করুন, আমি করতাম
অনেক আগেই শুনেছি।

177
00:17:17,355 --> 00:17:20,711
মারফি, মহিলাদের শিক্ষিত করুন।

178
00:17:26,480 --> 00:17:32,509
ক্রিস হাগস কে?
- ক্রিস হিউজ, এটা আমি.

179
00:17:32,720 --> 00:17:35,678
আপনার নাম ক্রিস?
- হ্যা...

180
00:17:35,880 --> 00:17:39,873
আপনি বাচ্চারা সেখানে তাড়াতাড়ি যেতে চান.
আমরা 9 এর মধ্যে ওভারফ্লো আশা করছি।

181
00:17:40,076 --> 00:17:45,074
সেখানে মদ হতে যাচ্ছে?
- ফ্লায়ারে "ফ্রি ড্রিংকস" এর কোন অংশ আপনি বুঝতে পারেন নি?

182
00:17:45,278 --> 00:17:48,586
তুমি কি আমার সাথে কথা বলছ?
- না।

183
00:17:48,798 --> 00:17:52,190
আমরা এখান থেকে বেরিয়ে এসেছি।
আমাকে এক প্যাকেট সিগারেট ধরো।

184
00:17:57,557 --> 00:18:01,519
তাই বলে কি পার্টি থামাবেন?
এটা দিয়ে জিগ্যেস করবেন?

185
00:18:01,720 --> 00:18:05,394
জিগি... পার্টি...
ঠিক...

186
00:18:05,596 --> 00:18:07,826
পরে।

187
00:18:13,317 --> 00:18:17,471
সুন্দর পদক্ষেপ, সে অবশ্যই সেখানে থাকবে, ম্যান!

188
00:18:17,680 --> 00:18:23,115
একটা কনডম পরো, আমি তোমাকে কিছু এনে দিচ্ছি।
এবং কিছু বিস্কুট, পরে জন্য.

189
00:18:26,200 --> 00:18:27,471
না.

190
00:18:27,680 --> 00:18:33,391
ডয়েল, খারাপ জন্মানো লোক।
গাধা নেই।

191
00:18:34,880 --> 00:18:40,875
চলুন রাস্তায় এই শো পেতে!
- কি শো? আমি বললাম না ব্যান্ড।

192
00:18:41,076 --> 00:18:45,710
না, শো। আমার বাবার বিশাল দৈত্য ট্রাক
অশ্লীল সংগ্রহ।

193
00:18:45,920 --> 00:18:51,756
লোকেরা গতকাল রাতে বোলিং করতে গিয়েছিল,
এবং সে তার পায়খানা লক করতে ভুলে গেছে।

194
00:18:51,960 --> 00:18:56,476
আপনার বাবা তার পায়খানা তালা?
- তাই আমি টোটাল বন্ড টানলাম, লুকিয়ে ঢুকে ধরলাম।

195
00:18:56,680 --> 00:18:58,634
একটু প্রাক-পার্টি গিগ, ভদ্রলোক।

196
00:19:02,200 --> 00:19:04,096
ওভার স্লাইড, কুত্তা!
- তুমি ওভার স্লাইড, কুত্তা!

197
00:19:04,250 --> 00:19:06,394
তুমি কাকে কুত্তা ডাকছ?
- কুত্তা, আমি তোমাকে কুত্তা, কুত্তা বলে ডাকছি।

198
00:19:06,596 --> 00:19:14,278
মেয়েরা, আমি কি তোমাকে আলাদা করতে চাই?
- ঠিক আছে, আসুন হ্যাচের নিচে ব্যাট করি, কারণ এখানে ছিনতাই আসে।

199
00:19:16,880 --> 00:19:19,670
এটা অসাধারণ.
- হ্যালো, কাউবয়.

200
00:19:19,880 --> 00:19:26,826
সেট আপ করার সময়. এটা কি আপনার পকেটে বন্দুক শেরিফ,
নাকি তুমি শুধু আমাকে হাড়ের দিকে চাও?

201
00:19:27,038 --> 00:19:33,957
মনে হচ্ছে তোমার মিষ্টি পাছার ব্র্যান্ডন দরকার।
- অ্যাডাম.. তুমি এটা তোমার বাবার আলমারি থেকে পেয়েছ?

202
00:19:34,160 --> 00:19:38,836
হ্যাঁ...
- যে কাঁচা আড়াল একটি সম্পূর্ণ নতুন অর্থ যোগ করে.

203
00:19:39,038 --> 00:19:41,316
তোমার বাবা ভুল শেষ নিয়ে খেলছে
খাবার

204
00:19:42,519 --> 00:19:49,788
ইয়ো, পিম্প ড্যাডিস! মার্ফ পার্টির জন্য প্রস্তুত।

205
00:19:50,000 --> 00:19:56,553
এগুলো আমার নতুন লেজবিহীন চামড়ার প্যান্ট।
-কুল! আসা-ছোট। এখন এটি একটি ক্লাসিক।

206
00:19:56,759 --> 00:20:02,278
পার্টি জ্বলছে? ওয়াল টু ওয়াল হারার।
কি দেখছো ছেলেরা?

207
00:20:04,317 --> 00:20:08,836
কিছুই না।
- ভাই, এটা একটা ডিক-ফ্লিক।

208
00:20:10,278 --> 00:20:14,717
- না, না, এটা চালু আছে..
- "তুমি আমার শিংটা ধরছ না কেন?"

209
00:20:14,920 --> 00:20:19,471
..ডিসকভারি চ্যানেল। - এবং তারা কি আবিষ্কার করেছে?
যে কিছু লোক তাদের পাল্প আপ গুলি?

210
00:20:19,680 --> 00:20:23,509
যে একটি উচ্চ কঠিন এক.
- যাইহোক কোথায় যাচ্ছিস?

211
00:20:23,720 --> 00:20:27,872
একটি মেয়ে দ্বারা আলো পেতে.

212
00:20:28,076 --> 00:20:32,631
আমি আমার মত সমকামী বেলেল্লাপনা দেখতে ইচ্ছুক নই
ভাই কিন্তু ধন্যবাদ.

213
00:20:32,836 --> 00:20:38,392
"আমি বিশ্বাস করি না আমি তোমার নাম পেয়েছি, কাউবয়?
- তারা আমাকে রাম্প রেংলার বলে ডাকে।"

214
00:20:46,038 --> 00:20:50,989
"একটি পুরুষ শূকরের একটি কর্কস্ক্রু আকৃতির লিঙ্গ আছে,
যা সে ধীরে ধীরে ফিমেল পিগির মধ্যে ঢুকিয়ে দেয়।"

215
00:20:51,200 --> 00:20:58,548
আমি বুঝতে পারছি না। বিনামূল্যে পানীয়, বিনামূল্যে খাবার,
বিনামূল্যে পানীয় কিছুই না। কিশোররা কোথায়?

216
00:21:08,278 --> 00:21:13,479
ছেলেদের ! আমরা কেউ আসছে আছে!
- সঙ্গীত চালু করুন।

217
00:21:24,240 --> 00:21:26,875
হাই... ঠিক আছে.

218
00:21:27,076 --> 00:21:29,115
না.

219
00:21:35,480 --> 00:21:38,471
কেট, অপেক্ষা করুন।

220
00:21:38,680 --> 00:21:42,557
দ্বারা থামানোর জন্য ধন্যবাদ. তোমাকে যেতে হবে না,
আপনি থাকতে পারেন।

221
00:21:42,759 --> 00:21:46,509
ঠিক আছে। বড় জনতা আমাকে তৈরি করে
ক্লাস্ট্রোফোবিক

222
00:21:46,720 --> 00:21:52,028
হ্যাঁ, আমিও।
ফায়ার মার্শাল আমাদের বন্ধ করে দিচ্ছিল।

223
00:21:52,240 --> 00:21:57,075
কিন্তু তিনি আমাদের জন্য দুঃখিত.
- এটা আমাদের দুজনকে তৈরি করে।

224
00:22:01,400 --> 00:22:03,516
তুমি দেখো..

225
00:22:05,880 --> 00:22:07,757
আজ রাতে ভিন্ন।

226
00:22:07,960 --> 00:22:13,634
ভিন্ন? সত্যিই? ভিন্ন কিভাবে?
বিভিন্ন খারাপ, ভাল, ভয়ঙ্কর?

227
00:22:13,836 --> 00:22:17,625
ভালো... আলাদা। হ্যাঁ, আলাদা ভালো।

228
00:22:21,240 --> 00:22:28,269
স্প্রিং ফ্লিং সম্পর্কে..
যদি অফারটি এখনও টিকে থাকে..

229
00:22:28,480 --> 00:22:33,634
এবং আপনি এখনও কাউকে জিজ্ঞাসা করেননি,
আমি একটু ভাবছিলাম তুমি কিনা..

230
00:22:33,836 --> 00:22:37,750
আমি চাই.
- সত্যি? আপনি হবে?

231
00:22:39,000 --> 00:22:44,913
তাহলে এটা...
- এটা একটা কাজের দিন।

232
00:22:50,596 --> 00:22:53,875
হুম, ভাল... ভাল আড্ডা।

233
00:23:00,920 --> 00:23:05,307
তাই ড্যানি, আপনার সপ্তাহান্ত কেমন ছিল?
- মহান বাবা. আমি হ্যারি পটারের শেষ বইটি পড়েছি।

234
00:23:05,519 --> 00:23:09,875
এটা জাদুকর ছিল.
- পড়া? সেখানে যাওয়া যাবে না।

235
00:23:10,076 --> 00:23:13,865
আর ক্রিস?
- আমি দোকানে কাজ করেছি।

236
00:23:14,076 --> 00:23:18,548
কাগজপত্র ডেলিভারি, বেবিস্যাট আমার বাচ্চা ভাই।
স্বাভাবিক।

237
00:23:18,759 --> 00:23:25,518
স্বাভাবিক? এটি আকর্ষণীয়, কারণ যথারীতি,
আমি আজ দোকানে ছিল, জায় করছেন.

238
00:23:26,519 --> 00:23:31,640
এবং আমার বিস্ময়ের জন্য অনেক, যথেষ্ট
স্টক পরিমাণ অনুপস্থিত এবং জন্য পরিশোধ করা হয়নি.

239
00:23:31,836 --> 00:23:35,432
এখন আমি এটা অত্যন্ত অস্বাভাবিক খুঁজে.

240
00:23:35,640 --> 00:23:39,153
ক্রিস, নিজেকে ব্যাখ্যা করতে যত্ন? মানে,
তুমি কি আবার গৃহহীনদের খাবার দিচ্ছ, ছেলে?

241
00:23:39,355 --> 00:23:43,035
এজন্যই কি আমার সব আলুর চিপস, পার্টি ডিপস
এবং পাত্র পাই অনুপস্থিত?

242
00:23:43,240 --> 00:23:47,471
অথবা হয়ত প্রভু যীশু নিজে এসেছিলেন
এবং আমার সমস্ত অ্যালকোহল জলে পরিণত করেছে?!

243
00:23:47,680 --> 00:23:52,595
বাবা, আপনি ক্রিসকেও প্রশ্ন করতে পারেন
হার্ডকোর ম্যান-অন-ম্যান গে পর্নো সম্পর্কে..?

244
00:23:58,440 --> 00:24:02,432
আপনি দেখুন, একটি ছিল ...
- একটা পার্টি?

245
00:24:02,640 --> 00:24:08,476
ওটা কি ছিল ছেলে? একগুচ্ছ কম বয়সী বাচ্চা
আমাদের বাড়ির চারপাশে চলছে, কোন প্রাপ্তবয়স্কদের তদারকি?

246
00:24:08,680 --> 00:24:12,355
অ্যালকোহল, কনডম... গে পর্ণ!!?

247
00:24:12,557 --> 00:24:16,553
সে ইচ্ছা করে। - আপনি গ্রাউন্ডেড. আমি ইতিমধ্যে করেছি
আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা কেটে নিয়েছে।

248
00:24:18,920 --> 00:24:22,625
"হারানো।"
- আমি পেয়ে যাব।

249
00:24:22,836 --> 00:24:25,957
কার্ল
- হ্যারি পটার, হাহ?

250
00:24:28,759 --> 00:24:31,750
আমি ক্রিস হিউজ খুঁজছি.
- তুমি তার দিকে তাকিয়ে আছো।

251
00:24:31,960 --> 00:24:39,067
আমি আপনাকে জানাতে দুঃখিত যে আপনার বাবা-মা মারা গেছেন।
- আমি শুধু এটাই কামনা করছিলাম। -মাফ করবেন?

252
00:24:39,278 --> 00:24:44,557
আমি আপনার কাছে এটি ভাঙতে ঘৃণা করি, কিন্তু সবাই শ্বাস নিচ্ছে
এখানে আমাকে থামানোর জন্য ধন্যবাদ এবং যদিও ..

253
00:24:46,920 --> 00:24:51,038
আপনার জৈবিক পিতামাতা, ক্রিস.
একটি দুর্ঘটনা ঘটেছে।

254
00:24:52,355 --> 00:24:55,038
তাদের সাথে আমার দেখা হয়নি।

255
00:24:55,096 --> 00:24:57,432
তারা ভালো মানুষ। শালীন, পরিশ্রমী।

256
00:24:57,640 --> 00:25:01,028
আমি তাদের আইনজীবী ছিলাম। হান্ট, মাইকেল।
- মাইক হান্ট।

257
00:25:01,240 --> 00:25:04,038
আমি মাইকেল পছন্দ করি।

258
00:25:04,240 --> 00:25:10,269
আমি তোমার ক্ষতির জন্য দুঃখিত, ক্রিস. একটি পড়া হবে
লস অ্যাঞ্জেলেসে উইলের, 3 দিন তাই।

259
00:25:10,480 --> 00:25:15,634
এবং আমার আইন-ফার্ম আপনাকে 2টি এয়ারলাইন টিকিট সরবরাহ করে।
ক্রিস, হার কখনও সহজ নয়.

260
00:25:15,836 --> 00:25:19,150
আমি মনে করিয়ে দিচ্ছি যখন সুপার গ্রুপ ল্যাম্ব ভেঙে গেছে
আপ, আমি বিধ্বস্ত ছিল.

261
00:25:19,355 --> 00:25:24,229
সুইটি, আমরা তোমাকে অনেক ভালোবাসি।
আমরা আপনাকে একটি ভাল জীবন দিতে চেষ্টা করেছি.

262
00:25:24,440 --> 00:25:32,230
আপনি করেছেন। আপনি আছে. আমি অনুমান আমি সত্যিই কখনও
তাদের বা তারা কে ছিল সম্পর্কে চিন্তা.

263
00:25:32,440 --> 00:25:36,000
তারা গির্জা-গামী লোক ছিল না.
- তার মানে কি?

264
00:25:36,001 --> 00:25:38,999
ছেলে, তোমার বাবা-মা ছিলেন..

265
00:25:39,000 --> 00:25:42,151
তাকে বলুন কার্ল! - আমাকে বলো কার্ল!
- তোমার মা একজন স্ট্রিপার ছিল,

266
00:25:42,355 --> 00:25:45,798
এবং আপনার বাবা একটি ক্লাবে বাউন্সার ছিলেন, যেখানে
সে তার মানিট্রি ঝাঁকালো।

267
00:25:46,000 --> 00:25:49,516
ক্লাব পুসে চাবুক, আমি মনে করি এটা কি ছিল
ডাকা ঠিক তাই না, কার্ল?

268
00:25:49,720 --> 00:25:54,316
আমার বাবা-মা পুসি উইপড নামে একটি ক্লাবে কাজ করেছিলেন?
- Puss-ay চাবুক, প্রিয়. এটা ফরাসি।

269
00:25:54,519 --> 00:25:59,913
তোমার মায়ের কথা ঠিক। Puss-ay সঠিক উচ্চারণ। -আমরা
আপনার কাছে বাষ্পের সমস্যা কম না হওয়া পর্যন্ত আপনাকে বলতে চাইনি।

270
00:26:00,115 --> 00:26:04,700
আমি আফটারঅল বলতে চাচ্ছি, আপনার জৈবিক মা হচ্ছেন
স্ট্রিপার এবং কার্যত একটি পতিতা,

271
00:26:04,900 --> 00:26:07,990
এবং আপনার জৈবিক পিতার আর কোন উচ্চাকাঙ্ক্ষা নেই
বাউন্সার হওয়ার চেয়ে

272
00:26:08,200 --> 00:26:12,796
এখন বসন্তের ছুটি, আপনি স্কুল মিস করবেন না।
আমরা চাই আপনি উইল পড়ার জন্য সেখানে থাকুন।

273
00:26:13,000 --> 00:26:15,900
তোমার বাবা তোমাকে পিছিয়ে দিতে রাজি হয়েছেন
ভিত্তি

274
00:26:17,000 --> 00:26:18,471
এটা কি খ্রিস্টান জিনিস.

275
00:26:18,680 --> 00:26:24,913
কিন্তু আমি তাদের চিনতাম না, মানে আপনি আমার বাবা-মা।
- হ্যাঁ প্রিয়, কিন্তু আমরা মৃত নই। তারা.

276
00:26:32,200 --> 00:26:37,911
তুমি আমাকে বিরক্ত কর!
- এখন কি শুনতে পাচ্ছ?

277
00:26:38,115 --> 00:26:41,556
ঠিক আছে, আমরা হারিয়ে গেছি।
- এটা সরান!

278
00:26:54,596 --> 00:26:58,115
ক্রিস হিউজ?
- বর্তমান।

279
00:27:01,920 --> 00:27:05,595
আমি ব্রুকস।
মিস্টার হান্ট আপনাকে এবং আপনার উদ্ধার করতে আমাকে পাঠিয়েছেন..

280
00:27:07,115 --> 00:27:10,430
..ভ্রমণ সঙ্গী অন্য কোনো লাগেজ আছে?

281
00:27:10,640 --> 00:27:14,951
আমার বাবা একজন সমকামী অ্যালকোহলিক পর্ণ ফ্রিক।

282
00:27:20,596 --> 00:27:27,355
মিষ্টি যাত্রা!
ইয়ো ব্রুকস, আপনি কি আইস কিউব জানেন?

283
00:27:28,355 --> 00:27:32,035
ডেসটিনির সন্তানদের কি অবস্থা?
- প্রবেশ কর!

284
00:28:08,680 --> 00:28:13,276
আসুন ব্যবসায় নেমে আসি।
ক্রিস, আপনার জৈবিক পিতামাতার একটি মাত্র সন্তান ছিল।

285
00:28:13,480 --> 00:28:17,996
তারা আপনাকে তাদের ভবিষ্যত এবং একটি সম্পত্তি প্রদান করেছে।
- দুর্দান্ত, তারা আপনাকে স্ট্রিং এবং একটি খুঁটি দিয়ে রেখে গেছে।

286
00:28:19,720 --> 00:28:24,919
আপনি কি প্রাপ্তবয়স্কদের ম্যাগাজিন হেভেনের সাথে পরিচিত?
- তোমার মা স্বর্গে তার বীভার দেখিয়েছেন?

287
00:28:25,115 --> 00:28:31,384
আমি সেই পত্রিকায় হস্তমৈথুন করেছি।
- আমি অ্যাডামের জন্য ক্ষমা চাই। সে গ্রামের বোকা। যেকোনো গ্রাম, শুধু একটি বেছে নিন।

288
00:28:31,596 --> 00:28:34,951
ওয়েল, তবুও, তিনি সঠিক. তোমার মা
সত্যিই ম্যাগাজিনের জন্য পোজ করেছেন.

289
00:28:35,160 --> 00:28:42,394
দোস্ত, তুমি চিরকাল থেরাপিতে থাকবে। আমি আমার পেয়েছি
তোমার মায়ের দিকে তাকিয়ে শিশ্ন ভেজা। এটা কতটা ভুল?

290
00:28:42,596 --> 00:28:50,230
আমার বুড়ো কি আমার মাকে পতিতাবৃত্তিতে বিক্রি করেছিল?

291
00:28:50,440 --> 00:28:51,951
ক্ষমা?

292
00:28:52,160 --> 00:28:56,711
যদিও আমি আমার সাদা আবর্জনার বাবা-মাকে চিনতাম না,
আমি টিয়ার মৃত্যুর সম্পূর্ণ দায় নিচ্ছি।

293
00:28:56,920 --> 00:29:00,708
ক্ষতি কি?
- 87 মিলিয়ন ডলারের কাছাকাছি।

294
00:29:00,920 --> 00:29:05,355
যথেষ্ট ন্যায্য. আমি একটি কাগজ-আউট মানে, আমার টাকা আছে
আমার বাবা-মায়ের মুদি দোকানে কাজ করা থেকে রক্ষা পেয়েছি।

295
00:29:05,557 --> 00:29:10,509
আমি কিছু ধরণের অর্থপ্রদানের পরিকল্পনা তৈরি করতে পারি ..
আপনি কি শুধু বলেছিলেন যে তারা আমাকে 87 মিলিয়ন ডলারের ঋণে রেখে গেছে!?

296
00:29:10,720 --> 00:29:14,788
না, তারা আপনাকে খরচ করার জন্য $87মিলিয়ন রেখে গেছে।

297
00:29:17,076 --> 00:29:21,596
কিন্তু যে শুধু উপলব্ধ নগদ. আসল সাম্রাজ্য
ম্যাগাজিন হয়।

298
00:29:21,798 --> 00:29:26,153
কোন পত্রিকা?
- স্বর্গ।

299
00:29:27,759 --> 00:29:35,913
ক্রিস, তোমার বাবা ছিলেন পিটার ম্যাক।
- সমগ্র স্বর্গ সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা ও প্রকাশক?

300
00:29:36,115 --> 00:29:39,317
হ্যাঁ, সেই পিটার ম্যাক।
তার মানে তোমার মা ছিল..

301
00:29:39,519 --> 00:29:45,115
হানি ম্যাক।
- গ্রহের সবচেয়ে বড় স্তন হিসাবে? দশকের দেবদূত?

302
00:29:45,317 --> 00:29:48,392
সেটা হবে ক্রিসের মা।

303
00:29:48,596 --> 00:29:55,438
এই সব মানে কি?
- ক্রিস, আপনি স্বর্গের মালিক এবং প্রকাশক।

304
00:29:56,160 --> 00:30:01,393
এটা সম্ভব না, আমি শুধু একটি শিশু.
- একটি বরং বড় ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট সহ একটি বাচ্চা,

305
00:30:01,596 --> 00:30:07,038
যা আমার আইন সংস্থা চালিয়ে যেতে খুব খুশি হবে
আপনার বাবার অনুরোধে প্রশাসন করতে।

306
00:30:07,240 --> 00:30:11,865
দূরে প্রশাসন.
- ক্রিস, তোমার স্বাক্ষর করার জন্য আমার কাছে কিছু কাগজপত্র আছে।

307
00:30:13,115 --> 00:30:18,114
এত দ্রুত নয়। আমরা কিছু সই করছি না,
যতক্ষণ না আমাদের একজন আইনজীবী এটির দিকে নজর দেন।

308
00:30:18,317 --> 00:30:24,190
আমি একজন আইনজীবী।
- ওয়েল, চমৎকার. ক্রিস, যান এবং সাইন ইন করুন.

309
00:30:29,720 --> 00:30:33,153
আপনি বাড়িতে যেতে প্রস্তুত, স্যার?
- জেনিয়ার কাছে?

310
00:30:33,355 --> 00:30:38,875
না, ভালো। প্রাসাদ.
- নগ্ন ফেরেশতা কোথায়?

311
00:30:39,076 --> 00:30:44,632
আপনার মুখ মুছা. ক্রিস, প্রস্তুত
আপনার ফ্রিকোন পান।

312
00:30:54,680 --> 00:30:58,634
তরুণ মিস্টার হিউজ মাত্র স্বাক্ষর করেছেন।

313
00:30:58,836 --> 00:31:03,152
কে এই? ওহ, দুঃখিত, ভুল নম্বর।

314
00:31:07,596 --> 00:31:10,192
আমার আঙুল টানুন।

315
00:31:14,557 --> 00:31:19,680
চমৎকার এক.
- এটা কি একজন কোটিপতির গন্ধ।

316
00:31:45,480 --> 00:31:48,548
আমরা মরে গেছি ..
- ..স্বর্গ।

317
00:32:21,519 --> 00:32:23,795
আপনি প্রস্তুত, ছোট মানুষ?

318
00:32:26,160 --> 00:32:28,432
আসো।

319
00:32:29,640 --> 00:32:33,428
ভয় পাবেন না।

320
00:32:36,880 --> 00:32:40,190
ওহ মাই গড। হাই, আমার নাম অ্যাডাম।

321
00:32:44,759 --> 00:32:48,307
আমি ক্রিসের ডান হাতের মানুষ।

322
00:33:13,076 --> 00:33:17,756
ওহ মাই গড.. আমাকে আপনার দিকে তাকাতে দিন।

323
00:33:19,240 --> 00:33:22,755
ওহ, আপনার দিকে তাকান।

324
00:33:27,836 --> 00:33:32,788
তুমি তোমার বাবার মতো ঝুলে আছ, আর তোমার আছে
তোমার মায়ের মত চোখ। তাদের আত্মাকে শান্তি দিন।

325
00:33:33,759 --> 00:33:36,394
আমার বাবা-মাকে চিনতেন?
- ওহ, খুব ভালো।

326
00:33:36,596 --> 00:33:42,307
হ্যাঁ, মিস হার্ডিং আপনার বাবার ব্যক্তিগত ছিল
15 পার্টি-পূর্ণ বছরের জন্য সচিব।

327
00:33:43,480 --> 00:33:48,951
কিন্তু চিট চ্যাটের সময় নেই। আমি বেশ কিছু আছে
আপনার অবিলম্বে মনোযোগ প্রয়োজন যে আইটেম.

328
00:33:49,160 --> 00:33:51,469
স্যার

329
00:33:56,076 --> 00:34:00,517
আপনার পরে, স্যার.
- না, আমি জোর দিয়েছি, স্যার।

330
00:34:01,115 --> 00:34:02,439
ছেলেরা..

331
00:34:03,000 --> 00:34:07,990
হাই ক্রিস. - আরে বাবু!
- আচ্ছা, আমরা সম্ভবত.. -মৃত.

332
00:34:08,079 --> 00:34:14,315
এটা আমাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ যে আপনি বুঝতে পেরেছেন যে আমরা ..
- .. সর্বদা তোমাকে ভালবাসি এবং আদর করতাম।

333
00:34:14,518 --> 00:34:18,911
এবং একমাত্র কারণ আমরা দত্তক নেওয়ার জন্য আপনাকে ছেড়ে দিয়েছি
কারণ আমাদের কাছে কোনো টাকা ছিল না।

334
00:34:19,119 --> 00:34:26,594
তোমার মা একজন স্ট্রিপার ছিল..
- বহিরাগত নর্তকী ..

335
00:34:28,400 --> 00:34:32,710
আমি শুধু একজন বাউন্সার ছিলাম, যথেষ্ট স্ক্র্যাপ করার চেষ্টা করছিলাম
জীবনের মাধ্যমে অর্থ।

336
00:34:32,920 --> 00:34:36,913
তিনি সবসময় পরিচালনার জন্য তার চোখ পরিণত ছিল.

337
00:34:37,119 --> 00:34:42,637
কিন্তু আমরা আপনাকে একটি দুর্দান্ত বাড়ি খুঁজে পেয়েছি, সুন্দর সহ
এবং যত্নশীল সুন্দর মানুষ।

338
00:34:42,840 --> 00:34:47,277
আপনার নতুন মা তার প্লাম্বিং দেখাবেন না
সমগ্র বিশ্বের কাছে।

339
00:34:47,480 --> 00:34:51,677
ছেলে, আমি একজন মূর্খ, এবং আমি লাখ লাখ টাকা উপার্জন করেছি
সেই মিলিয়নকে বিলিয়ন ডলারের সাম্রাজ্যে পরিণত করেছে।

340
00:34:51,880 --> 00:34:57,556
আপনি, ক্রিস, অন্যদিকে,
আপনি স্মার্ট, প্রতিভাবান,

341
00:34:57,760 --> 00:35:01,355
..আপনি কমনীয় আপনি একজন স্বাভাবিক জন্মগত নেতা।

342
00:35:01,559 --> 00:35:06,076
ও ছেলে, আকাশের সীমা তুমি কি করবে
এই উত্তরাধিকার চালু.

343
00:35:06,280 --> 00:35:12,594
এবং মনে রাখবেন, প্রিয়তমা: যখন একটি উপর নিচে যাচ্ছে
ভদ্রমহিলা, নৌকায় থাকা ছোট্ট মানুষটিকে সর্বদা বিচ্ছিন্ন করুন।

344
00:35:14,800 --> 00:35:17,268
চুম্বন!

345
00:35:18,920 --> 00:35:22,389
এরা আমার বাবা মা?
- এটা কি ভয়ঙ্কর!

346
00:35:22,599 --> 00:35:27,753
আপনার ভালো যুবকদের মধ্যে কোনটি ক্রিস?
- আমি।

347
00:35:28,599 --> 00:35:32,309
আমার বাহুতে এসো, আমার বেমিশ ছেলে!

348
00:35:40,719 --> 00:35:44,918
বিপদ! বিপদ!
সতর্কতা ! সতর্কতা !

349
00:35:45,119 --> 00:35:48,077
আমাকে আপনার দিকে তাকান.

350
00:35:48,280 --> 00:35:52,398
এটা আত্মার মধ্যে একটি আয়না থাকার মত.

351
00:35:53,960 --> 00:36:00,637
আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
- আমি, ছোট্ট একজন, যে নিষ্ঠুর পৃথিবীতে একা রয়েছি, তোমাকে সাহায্য করার জন্য।

352
00:36:00,840 --> 00:36:06,516
আপনার আত্মা গাইড হিসাবে আমাকে দেখুন. আমাকে ডাকুন
যেকোনো কিছুর জন্য, সবকিছুর জন্য আমার উপর নির্ভর করুন।

353
00:36:06,719 --> 00:36:11,077
আমি ডানকান ম্যাক, তোমার বাবা পিটারের ভাই।

354
00:36:12,039 --> 00:36:18,831
দয়া করে, আমাকে ডানকে ডাকুন।
- আঙ্কেল ডানকে! আমার এক চাচা আছে।

355
00:36:19,039 --> 00:36:25,036
আদম, দেখ, আমার একটা নতুন চাচা আছে।
- আমরা কখন উলঙ্গ মেয়েদের দেখতে পাই?

356
00:36:25,239 --> 00:36:30,871
আমাদের অনেক কিছু করার আছে। কিন্তু প্রথম, প্রেস আছে
আমাদের দরজা মারছে, আপনার কাছ থেকে একটি বিবৃতি জন্য অপেক্ষা করছি.

357
00:36:31,079 --> 00:36:36,277
প্রেসকে কখনো অপব্যবহার করবেন না, প্রিয় ছেলে। তারাও অনেক দূরে
এটা থেকে অনেক আনন্দ. তোমার বাবা আমাকে সেটা শিখিয়েছে।

358
00:36:53,119 --> 00:36:59,958
ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক। আজ একটি নতুন জন্মের জন্য চিহ্নিত
স্বর্গ,

359
00:37:00,880 --> 00:37:07,114
যেমন ম্যাক উইংস তাদের কাছে চলে গেছে
একমাত্র সন্তান:

360
00:37:07,320 --> 00:37:10,117
ক্রিস হিউজ ম্যাক।

361
00:37:10,320 --> 00:37:14,518
শুধু ক্রিস হিউজ, ম্যাক নেই।

362
00:37:14,719 --> 00:37:19,748
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, আমাকে আপনার সামনে উপস্থাপন করা যাক
স্বর্গীয় সাম্রাজ্যের নতুন রাজা,

363
00:37:19,960 --> 00:37:26,306
এবং আরও গুরুত্বপূর্ণ, আমার ভাগ্নে,
ক্রিস হিউজ ম্যাক।

364
00:37:30,639 --> 00:37:33,710
চলো।

365
00:37:35,518 --> 00:37:37,476
হাই

366
00:37:39,119 --> 00:37:43,159
বেরিয়ে আসার জন্য সবাইকে ধন্যবাদ। শুভ রাত্রি।

367
00:37:47,559 --> 00:37:51,916
আরে, ক্রিস, প্যাটি ল্যান্ড্রি, আগামীকাল বিনোদন।

368
00:37:52,679 --> 00:37:58,391
বড় প্রশ্ন: কি নতুন, সবচেয়ে মার্জিত
বিলিয়নেয়ার ব্যাচেলরের কি গার্লফ্রেন্ড আছে?

369
00:37:58,599 --> 00:38:02,911
গার্লফ্রেন্ড? আচ্ছা, আমি..
- ব্রিটানি ভ্যান হর্ন।

370
00:38:03,119 --> 00:38:06,715
ব্রিটনি ভ্যান হর্ন?
- ব্রিটনি ভ্যান হর্ন? ওয়েল, সে এক ভাগ্যবান মেয়ে.

371
00:38:06,920 --> 00:38:11,835
ভাগ্যবান মেয়েদের কথা বলছি, আমাকে আপনার সাথে পরিচয় করিয়ে দিন
এই মাসের কেন্দ্রবিন্দু

372
00:38:12,039 --> 00:38:17,159
এবং অন্য কোন নামে দেবদূত:
মিস এলিসা বাউয়ার!

373
00:38:31,920 --> 00:38:34,717
মিঃ ম্যাক, আপনি কি এখনও কুমারী?

374
00:38:38,599 --> 00:38:43,195
হ্যালো আমেরিকা। এই মাসের দেবদূত হিসাবে, আমি নিশ্চিত করতে পারি
তুমি,

375
00:38:43,400 --> 00:38:48,030
যে ক্রিস খুব সক্ষম হাতে থাকবে.

376
00:38:49,280 --> 00:38:54,797
এবং ভুলবেন না. এ মাসের ইস্যু হবে
এই সোমবার আউট. আমাকে দেখলেই দেখা হবে।

377
00:38:56,599 --> 00:38:59,672
ধন্যবাদ! সবাইকে ধন্যবাদ, ধন্যবাদ
আসার জন্য!

378
00:39:02,079 --> 00:39:05,099
আমি মিঃ মাইক হান্টের জন্য বেশ কিছু বার্তা রেখেছি। আমি
চিন্তা শুরু

379
00:39:05,599 --> 00:39:08,155
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না। ড্যানি, দেশ পাস
স্কোয়াশ, তুমি করবে?

380
00:39:08,360 --> 00:39:11,875
পবিত্র চোদা!
- ড্যানি, তুমি কি বললে!?

381
00:39:12,079 --> 00:39:16,436
"তরুণ ক্রিস হিউজ ম্যাক, উত্থিত
ঠিক এখানে জেনিয়ার কেন্দ্রস্থলে,

382
00:39:16,639 --> 00:39:22,271
সর্বশ্রেষ্ঠ পর্নোগ্রাফির রাজা ছিলেন
গ্রহে সাম্রাজ্য।"

383
00:39:22,480 --> 00:39:25,039
এটা ভাল হতে পারে না.
- ম্যাক? আল্লাহর নামে কি..

384
00:39:25,239 --> 00:39:29,597
যে নাম শয়তান!
- ".. স্থানীয় মুদিদের দত্তক পুত্র, কার্ল এবং বেভারলি হিউজ।"

385
00:39:29,800 --> 00:39:32,835
আমার একটা পানীয় দরকার।
- সোনা, তুমি পান করো না।

386
00:39:33,039 --> 00:39:36,077
আপনি ঠিক বলেছেন, হয়তো আমার শুধু একটি অ্যাসপিরিন দরকার
এই বিরক্তিকর ব্যথা।

387
00:39:39,159 --> 00:39:40,956
স্লি-পি-টাইম
(নিদ্রার প্রতিকার)

388
00:39:52,599 --> 00:39:54,271
মা! বাবা!

389
00:39:54,880 --> 00:39:59,670
বসন্ত বিরতির জন্য কাজ করছে শুধু হারানোরা।
- আমরা বাচ্চাদের জন্য ওভারটাইম কাজ করছি!

390
00:39:59,880 --> 00:40:06,478
আমরা বাচ্চারা।
- আচ্ছা ঠিক আছে, ভুলে যাও। তোমাকে আমার দরকার নেই, আমি নিজেই কাগজটি ছাপব।

391
00:40:06,679 --> 00:40:11,389
শুধু পার্টিতে যান, পান করুন, ব্যভিচার করুন।

392
00:40:11,599 --> 00:40:18,994
কিন্তু আমাকে এটা মনে করিয়ে দিতে দিন, ঠিক আছে? উচ্চ বিদ্যালয়ের কোনো শিক্ষার্থী নেই
কখনো মাত্র একদিন ঘুম থেকে উঠে হঠাৎ কোটিপতি হয়ে যায়।

393
00:40:19,199 --> 00:40:26,594
"স্থানীয় জেনিয়া হাই স্কুল সিনিয়র, ক্রিস হিউজ
ম্যাক, উত্তরাধিকারসূত্রে আজ 87 মিলিয়ন ডলার পেয়েছেন।"

394
00:40:45,360 --> 00:40:48,829
আপনি চেক আউট, ভাই.

395
00:40:51,559 --> 00:40:57,032
আজ রাত তোমার রাত। আপনি বস;
আপনার যা কিছু দরকার, আপনি কেবল এটির জন্য জিজ্ঞাসা করুন।

396
00:40:57,239 --> 00:41:00,072
ব্রিটনি ভ্যান হর্ন?

397
00:41:01,239 --> 00:41:06,030
এই শুধু তাই উত্তেজনাপূর্ণ! তিনি বিলিয়ন বিলিয়ন এবং
আমি তার বান্ধবী।

398
00:41:06,239 --> 00:41:10,472
আমরা 3য় শ্রেণী থেকে ডেটিং করছি।
- আমি বিশ্বাস করতে পারছি না সে টিভিতে তোমার নাম বলেছে।

399
00:41:10,679 --> 00:41:15,514
যে বিশাল. আপনি খুব ভাগ্যবান.
- এটা সম্পর্কে আমাকে বলুন.

400
00:41:15,719 --> 00:41:21,112
আমরা বিয়ে করতে যাচ্ছি এবং আমি বের হতে যাচ্ছি
এই বোকা শহরের।

401
00:41:21,320 --> 00:41:25,233
ফ্রাঙ্ক যেমন একটি সুন্দর-পাই.
- ক্রিস।

402
00:41:25,440 --> 00:41:31,628
কি? - তার নাম ক্রিস. তোমার ভবিষ্যৎ
স্বামীর নাম ক্রিস..

403
00:41:31,840 --> 00:41:37,152
...হিউজ
- যাই হোক, ব্যাপারটা ভালো লাগে।

404
00:41:47,518 --> 00:41:51,478
তাহলে এটা কেমন লাগে?
- চেয়ারে অনেক দূরে ঝুঁকে পড়ার মতো।

405
00:41:51,679 --> 00:41:55,911
তুমি যদি তোমার বাবার মতো কিছু হও,
তুমি ঠিক থাকবে।

406
00:41:56,119 --> 00:42:03,070
আমি শুধু যদি আমি তাকে চিনতাম.
- সে ভিজিয়ে মসৃণ ছিল।

407
00:42:04,000 --> 00:42:08,596
তিনিই আমাকে আমার সব খুলে দিয়েছিলেন
জামাকাপড়

408
00:42:08,800 --> 00:42:14,476
ভালো বুড়ো বাবা। সুতরাং, মাসের দেবদূত, আপনার
লোকেরা আপনার জন্য গর্বিত..

409
00:42:14,679 --> 00:42:18,500
..আমার কাপড় খুলে ফেলবে?
- এরকম কিছু।

410
00:42:18,699 --> 00:42:23,112
তারা এটার সাথে ঠিক আছে। এছাড়াও, এটি শৈল্পিক নগ্ন,
যারা খোঁড়া বীভার শট না.

411
00:42:23,320 --> 00:42:28,791
আপনি দেখুন, অধিকাংশ ম্যাগ আপনি সব তেলতেলে চান
উপরে,

412
00:42:29,000 --> 00:42:34,119
এবং বিস্তৃত ঈগল ছড়িয়ে.. হয়তো নিচে যাচ্ছে
কোন মেয়ের সাথে।

413
00:42:34,320 --> 00:42:37,197
কোনটি শান্ত এবং সব, কিন্তু এটিতে শিল্প কোথায়?

414
00:42:37,400 --> 00:42:41,835
আপনি কি আমাকে এক সেকেন্ড ক্ষমা করবেন?
আমাকে পুরুষদের রুম ব্যবহার করতে হবে...

415
00:42:45,679 --> 00:42:48,831
মাফ করবেন।
-এলিসা !

416
00:42:59,920 --> 00:43:01,717
ক্রিস!

417
00:43:05,719 --> 00:43:09,030
সুন্দর দেখাচ্ছে, বাবু.

418
00:43:13,079 --> 00:43:19,952
আপনি হেদার ম্যাককে, ফেব্রুয়ারির দেবদূত! তুমিই সবচেয়ে বেশি
রিকি মার্টিন সহ আমি কখনও দেখেছি এমন লিম্বার মহিলা।

419
00:43:20,159 --> 00:43:24,835
আমি আপনার ছবি অনেকবার দেখেছি, যে
আমার ফোসকা আছে,

420
00:43:25,039 --> 00:43:31,353
এবং আমি এটা উচ্চস্বরে বলিনি, তাই না?
- ঠিক আছে। আমি এটা সব আগে শুনেছি.

421
00:43:31,559 --> 00:43:34,869
তুমি নিশ্চয়ই আমার চিঠিগুলো পেয়েছ।
তুমি নিশ্চয়ই আমার চিঠিগুলো পেয়েছ।

422
00:43:36,518 --> 00:43:40,876
এই? এটা বাস্তব না. এটা একটা নতুন ফ্যাড।
আমি আপনাকে একটি পেতে পারেন.

423
00:43:41,079 --> 00:43:43,833
সত্যিই? না ধন্যবাদ.

424
00:43:44,039 --> 00:43:49,717
আমাদের মধ্যে অনেক মিল আছে; চালু করুন, সূর্যাস্ত,
সৈকতে দীর্ঘ হাঁটা।

425
00:43:49,920 --> 00:43:55,277
পুরুষত্ব মোটরসাইকেল রাইডিং.
আপনি একটি মীন, আমি একটি সিংহ.

426
00:43:55,480 --> 00:44:00,349
আপনি একটি উচ্চ বিদ্যালয় চিয়ারলিডার ছিল.
আমি বর্তমানে উচ্চ বিদ্যালয়ে পড়ি।

427
00:44:00,559 --> 00:44:04,838
নাম আদম, কিন্তু আমার বন্ধুরা আমাকে ডাকে..
-ডাম্পি !

428
00:44:05,039 --> 00:44:11,353
আমার আপনার সাথে কথা বলা দরকার
- ক্রিস? হাই আমি তোমার ফেব্রুয়ারী এঞ্জেল।

429
00:44:11,559 --> 00:44:15,155
হিদার।
- ক্রিস, বন্ধু!

430
00:44:15,360 --> 00:44:20,956
তোমরা দুজন বন্ধু না, তাই না?
- আমার এখন তোমার সাথে কথা বলা দরকার!

431
00:44:35,119 --> 00:44:39,032
আরে! আমি তোমাকে খুঁজছিলাম.
- আরে। কিছু একটা উঠে এল।

432
00:44:39,239 --> 00:44:44,552
আসুন চেয়ারম্যান সাহেব, আপনি কি আপনার জন্য প্রস্তুত?
"শেক-ইওর-বুটি" নাচ? - আমি পিটার ম্যাকের ছেলে।

433
00:44:44,760 --> 00:44:49,628
আমার লুঠ ঝাঁকুনি প্রস্তুত জন্মেছে.
-আচ্ছা চল যাই।

434
00:44:55,320 --> 00:44:57,992
এটা শুধু খারাপ ভাগ্য.
যদি তারা 18 বছর বয়সের আগে মারা যায়,

435
00:44:58,199 --> 00:45:02,159
এই সম্পত্তি স্বয়ংক্রিয়ভাবে হবে
তোমার কাছে

436
00:45:02,360 --> 00:45:07,353
এটা ভয়ঙ্কর! শুধু তার কথা ভাবলেই আমার মধ্যে ঢুকে যায়
কোমা আমি বলতে চাচ্ছি, জেনিয়া, ওহিও, যাইহোক কোথায়?

437
00:45:07,559 --> 00:45:11,108
এটি কলম্বাসের কাছে।
- আমি জানি এটা কোথায়

438
00:45:11,320 --> 00:45:15,152
আমি 10 বছর ধরে ছায়াতলে বসবাস করেছি
আমার বোকা ভাই,

439
00:45:15,360 --> 00:45:18,590
এবং এখন, সবকিছুই এর হাতে
বোকা শিশু

440
00:45:18,800 --> 00:45:22,759
আমি জানি না কতক্ষণ আমি এই সঙ্গে রাখতে পারেন
"আনসি ডাঙ্কে" রুটিন, তার আগেই আমি মাথা ফাটিয়ে দিই!

441
00:45:22,960 --> 00:45:28,114
এখানে গুরুত্বপূর্ণ জিনিসটি নিশ্চিত করা যে তিনি তা করেন
বই সঙ্গে আপনার অভিনব গণিত সঙ্গে বাতাস ধরা না.

442
00:45:28,320 --> 00:45:32,552
আমি আত্মসাতের জন্য জেলে যেতে চাই না।

443
00:45:32,760 --> 00:45:35,512
Consuelo, এটা রাখা!

444
00:45:35,719 --> 00:45:41,157
কেউ জেলে যাবে না।
বিশেষ করে আমি না।

445
00:45:41,360 --> 00:45:48,277
আর যদি কাউকে জেলে যেতে হয়, সেটা আপনিই হবে। তাই এই রাখুন
আপনার আইনি পোস্টে-এটি: "আবার কখনও আত্মসাতের কথা উল্লেখ করবেন না!"

446
00:45:50,280 --> 00:45:53,829
আসুন এটি একসাথে রাখার চেষ্টা করার উপর ফোকাস করি
কয়েক সপ্তাহের জন্য

447
00:45:54,039 --> 00:45:58,157
আমি মিনিটে পরিচালনা পর্ষদ আহ্বান করতে পারি
তিনি ইস্যুটির ডেড লাইন মিস করেন।

448
00:45:58,360 --> 00:46:04,070
তাহলে, সমগ্র সাম্রাজ্যই আমাদের।
- এটা আমার! এটা আমার!

449
00:46:05,239 --> 00:46:07,913
এটা আমার!

450
00:46:08,119 --> 00:46:12,318
আজ সকালে তোমার মায়ের সাথে কথা বলেছি।
- সে কেমন আছে?

451
00:46:12,518 --> 00:46:15,829
তাকে কি ওষুধ দেওয়া হবে?
- না, কেন? -কিছু মনে করবেন না।

452
00:46:16,900 --> 00:46:20,800
মনে হচ্ছে Xenia, Ohio-এর সবাই a
এই পুরো ঘটনায় একটু খারাপ।

453
00:46:20,801 --> 00:46:23,355
তিনি উদ্বিগ্ন যে এই সব চাপ হবে
তোমার কাছে

454
00:46:23,559 --> 00:46:26,233
চাপ?

455
00:46:26,440 --> 00:46:31,753
আপনার কাছে প্রিন্ট করার জন্য পরের মাসের ইস্যু আছে, উল্লেখ করার মতো নয়
পরবর্তী পরিচালনা পর্ষদের সভার প্রস্তুতি।

456
00:46:31,960 --> 00:46:38,148
এবং চলুন দেখি.. রিয়েল এস্টেট অনুমোদন..

457
00:46:38,360 --> 00:46:42,989
তুমি কি সব করতে পারো না?
- আমি তোমাকে সাহায্য করতে চাই।

458
00:46:43,199 --> 00:46:47,751
কিন্তু এটা আমার কোম্পানি না, ক্রিস.
এটা আপনার.

459
00:46:47,960 --> 00:46:51,429
আমি এখানে শুধু আপনার স্থানান্তর মসৃণ.

460
00:46:51,639 --> 00:46:58,512
ক্রিস কি নগ্ন মেয়েদের বাছাই করতে পারে?
- অবশ্যই। স্বর্গ চালানোর জন্য চূড়ান্ত বলতে হবে, এবং কে একটি দেবদূত হয়.

461
00:46:59,800 --> 00:47:04,476
আমি ইতিমধ্যে এই কাজ ভালোবাসি.
- ভাল, কারণ আজ, আমি ভেবেছিলাম আমরা আর্থিক উদ্ধৃতি পর্যালোচনা দিয়ে শুরু করতে পারি।

462
00:47:04,679 --> 00:47:10,675
আর্থিক উদ্ধৃতি পর্যালোচনা?
- আমি কঠোর পরিশ্রম পছন্দ করি।

463
00:47:11,280 --> 00:47:16,114
ফোনে একজন প্রতিবেদক ছিলেন, ফোন করছেন
জেনিয়া পর্কুপাইন থেকে।

464
00:47:16,320 --> 00:47:18,514
কেট !
- সাইকো- লেসবো।

465
00:47:20,079 --> 00:47:24,675
হ্যালো কেট.
- ক্রিস, আমি এটা খবরে দেখেছি। সবাই করেছে।

466
00:47:24,880 --> 00:47:30,079
আমি জানি, আমি এখনও বিশ্বাস করতে পারছি না।
- ক্রিস, আমি আশা করি আপনি পর্কুপাইন এক্সক্লুসিভ মঞ্জুর করবেন।

467
00:47:30,280 --> 00:47:36,114
হ্যাঁ, নিশ্চিত।
-তাহলে, আমার মনে হয় কয়েকদিনের মধ্যেই দেখা হবে।

468
00:47:36,320 --> 00:47:41,347
দ্য স্প্রিং ফ্লিং। আমি এটা মিস হবে না.
- শুভ সকাল ছেলেরা।

469
00:47:41,559 --> 00:47:45,757
কি অনুমান, আমার মা বাইরে গিয়েছিলাম এবং একটি পেয়েছিলাম
নতুন পোশাক।

470
00:47:46,440 --> 00:47:49,273
আমি আশা করি আপনি এটা পছন্দ করবেন.

471
00:47:49,480 --> 00:47:54,918
হ্যালো?
- শুভ সকাল। -শুভ সকাল।

472
00:47:55,119 --> 00:47:59,193
আপনি এখানে কি করছেন? - হ্যালো?
- আমরা এখানে থাকি।

473
00:48:00,360 --> 00:48:04,478
অন্তত কয়েক মাসের জন্য। সমস্ত দেবদূত যে বাস করে
প্রাসাদের মধ্যে পত্রিকা প্রচার ছিল.

474
00:48:05,480 --> 00:48:08,994
ক্রিস, তোমার বাবা একজন আইনস্টাইন ছিলেন!

475
00:48:09,199 --> 00:48:14,034
আপনি কি আমাদের সাথে পুলে আসতে চান?
- জলে একটি সতেজ ডুব? হ্যাঁ!

476
00:48:14,239 --> 00:48:19,835
না, আমরা পারি না। কাজ করতে হবে।
- কাজ? কিন্তু আপনি বড় বস।

477
00:48:22,639 --> 00:48:26,713
আমরা কি পরে এটা করতে পারিনি?
- সমস্যাটি মুদ্রণ করতে হবে,

478
00:48:26,920 --> 00:48:32,677
এবং আপনার কাছে অনেক কিছু করার আছে।
কিন্তু আপনি বড় বস, এটা আপনার সিদ্ধান্ত।

479
00:48:32,880 --> 00:48:37,510
ক্রিস, আমি আপনার সাথে সম্মেলন করতে পারি
মুহূর্ত? আমাদের মাফ করবেন।

480
00:48:39,599 --> 00:48:46,550
দুটি গরম ছানা যাদের আপাতদৃষ্টিতে কোন সমস্যা নেই
নগ্নতার সাথে আমাদের সাথে আড্ডা দিতে চান।

481
00:48:46,760 --> 00:48:50,992
এটি আমাদের কুমারীত্ব হারানোর সুযোগ।

482
00:48:51,199 --> 00:48:55,398
আঙ্কেল ডানকে, লাঞ্চ বিরতির সময়।
বই এবং চার্ট অপেক্ষা করতে হবে.

483
00:48:55,599 --> 00:48:57,237
বড় সাহেবের আদেশে।

484
00:49:13,079 --> 00:49:14,831
তাই তো!

485
00:49:16,880 --> 00:49:19,110
এটা শান্ত.

486
00:49:19,320 --> 00:49:23,074
চলো খেলি।

487
00:49:50,840 --> 00:49:54,833
আমি খুব খুশি যে আমরা সময় কাটিয়েছি
তোমাকে জানতে

488
00:49:55,039 --> 00:49:58,635
হ্যাঁ ক্রিস, আমি খুশি যে তোমার লোকেরা মারা গেছে।

489
00:50:08,840 --> 00:50:13,311
আমি যদি ভিতরে আসি মনে?
- হ্যাঁ, আমি করি। আপনি কি দয়া করে যেতে পারেন?

490
00:50:16,800 --> 00:50:19,472
আমি কি আপনাকে কিছু পান করার প্রস্তাব দিতে পারি?

491
00:50:21,920 --> 00:50:28,268
কেন মিস্টার বন্ড, আমরা কি পান করার জন্য খুব কম বয়সী নই?
- শৈলীর উপর বয়সের কোন ক্ষমতা নেই।

492
00:50:57,880 --> 00:51:01,588
ধীরে ধীরে, অশ্বপালন. - একটি বুদবুদ জন্য যত্ন?
- আমার মনে হয় না।

493
00:51:05,719 --> 00:51:08,027
ওহ, প্লিজ..

494
00:51:15,760 --> 00:51:19,958
আপনি কি করছেন?
- চমৎকার।

495
00:51:20,159 --> 00:51:22,878
চিজি..

496
00:51:26,760 --> 00:51:29,353
ওহ, আমাকে এটা দাও.

497
00:51:29,840 --> 00:51:35,675
আমি শুধু তোমাকে চেক করার জন্য থামলাম।
এবং এই সপ্তাহটি বেশ পাগল হয়েছে.

498
00:51:35,880 --> 00:51:39,998
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি শুধু একটি শিশু, এবং এখন আপনি..
- দাঁড়াও.. আমি বাচ্চা নই..

499
00:51:40,199 --> 00:51:44,318
আমি একজন মানুষ।
- আমি দুঃখিত, আপনি একেবারে সঠিক.

500
00:51:44,518 --> 00:51:49,434
কিন্তু আপনি জানেন, কারো বয়স যতই হোক না কেন,
জীবনধারায় এই ধরনের পরিবর্তন বেশ আনন্দদায়ক হতে পারে।

501
00:51:49,639 --> 00:51:53,552
আমি মনে করি আমি অভ্যস্ত হওয়ার জন্য আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব
একটি মাল্টি মিলিয়নিয়ার হতে.

502
00:51:53,760 --> 00:51:58,675
আপনার যদি কখনো কারো সাথে কথা বলার প্রয়োজন হয়, আমি শুধু
আপনি জানতে চান যে আমি সবসময় এখানে আছি।

503
00:51:58,880 --> 00:52:02,668
"কথা বলা" দ্বারা, আপনি মানে..
- কাউবয়, তুমি ভুল গাছের ছাল তুলেছ।

504
00:52:02,880 --> 00:52:07,715
দেখুন, আমি একজন ধনী 18 বছর বয়সী কুমারী।
এটি আমাকে গ্রেড A প্রাইম ইউএসডিএ বিফকেক করে তোলে।

505
00:52:07,920 --> 00:52:13,835
আমরা পাগল গরু রোগের শূন্য সম্ভাবনা কথা বলছি, বাচ্চা.
-আচ্ছা, এটা হবে না।

506
00:52:14,039 --> 00:52:18,590
আপনি একটি মহান লোক, এবং কিছু মহান আছে
মেয়ে আপনার জন্য আছে.

507
00:52:18,800 --> 00:52:25,034
আমি.. আমি শুধু একটি কল্পনা.
এবং আপনি সঠিক মেয়ে জন্য যে সব জানেন.

508
00:52:25,840 --> 00:52:30,914
আমরা কি ছিনতাই করতে পারি?
- অবশ্যই।

509
00:52:34,199 --> 00:52:39,398
এটা বানাবেন?
- আমি তোমাকে কি বললাম? আমাকে এই রিমোট দাও.

510
00:52:49,400 --> 00:52:53,472
আমি ভাবছিলাম তুমি কখন দেখাবে, বড় ছেলে।
- তাহলে আজ রাত তোমার ভাগ্যবান রাত।

511
00:52:53,679 --> 00:52:58,309
আদম? তুমি আমাকে অবাক করেছ।

512
00:52:58,518 --> 00:53:02,559
ক্লাবে আপনি আমাকে যেভাবে দেখেছিলেন তা আমি দেখেছি।
হয়তো এটা আমি তোমাকে ধাক্কা সময়.

513
00:53:03,199 --> 00:53:07,715
এটা সত্যিই মিষ্টি, আমি অভিভূত.

514
00:53:07,920 --> 00:53:11,230
আপনি কি প্রথম দর্শনে প্রেমে বিশ্বাস করেন?

515
00:53:11,440 --> 00:53:16,594
অথবা অন্ততপক্ষে, আপনি কাউকে বৃদ্ধ করতে পারেন
তারা আতঙ্কিত এবং এটি ছেড়ে দেওয়া পর্যন্ত যথেষ্ট।

516
00:53:16,800 --> 00:53:20,679
ক্রিস কোথায়?
- কে জানে? কে যত্ন করে?

517
00:53:20,880 --> 00:53:25,635
আজ রাতে আমাদের সম্পর্কে.
উনা নোচে ডি আই'আমোর।

518
00:53:25,840 --> 00:53:31,436
আমি টাইটানিককে কয়েকবার দেখেছি।
আমি কাঁদলাম।

519
00:53:31,639 --> 00:53:34,393
আপনি করেছেন?

520
00:53:34,599 --> 00:53:39,958
আমি যদি তোমাকে একটা শুভ রাত্রি চুমু দিতাম..

521
00:53:41,760 --> 00:53:44,592
..আপনি কি আমাকে বলবেন কি ক্রিসের প্রিয় উপহার
হতে পারে?

522
00:53:44,800 --> 00:53:52,309
হ্যাঁ, আমি মনে করি এটি একটি চমৎকার বাণিজ্য।
- তাহলে চলো, আমি আমার মত পরিবর্তন করার আগে।

523
00:54:07,400 --> 00:54:11,552
আমি মনে করি যে আমার. আমি খুব দুঃখিত.

524
00:54:21,518 --> 00:54:25,306
কেমন চলছে?
- অ্যানাকোন্ডার ডিক চোষার মতো।

525
00:54:25,518 --> 00:54:32,277
তোমার চাচা কোথায়?
- ধন্যবাদ, তিনি আমার পক্ষ থেকে পরিচালনা পর্ষদের সাথে বৈঠক করছেন।

526
00:54:32,480 --> 00:54:39,079
আপনি চাচা ডানকে নিজে যেতে দিয়েছেন?
- না, মাইক হান্ট তার সাথে যেতে স্বেচ্ছায়।

527
00:54:39,280 --> 00:54:45,628
ক্রিস, এটা আমার কিছু বলার জায়গা নয়,
কিন্তু তোমার চাচা আর হান্ট..

528
00:54:45,840 --> 00:54:51,119
ব্রুকস, তুমি যা বলতে চাও বলো।
- ওরা কয়েকটা দুশ্চরিত্র চোর।

529
00:54:51,320 --> 00:54:54,914
ডানকান নিজের জন্য স্বর্গ চায়, সে
শুধু আপনার জন্য এটি যৌনসঙ্গম জন্য অপেক্ষা.

530
00:54:55,119 --> 00:55:00,592
আপনি ভুল করছেন, এই আমার চাচা আমরা কথা বলছি. আমার
বাবা তাকে বিশ্বাস করেছিলেন, এবং আমি কোন কারণ দেখতে পাচ্ছি না কেন আমার উচিত নয়।

531
00:55:00,800 --> 00:55:06,670
হ্যাঁ, ঠিক আছে, আপনি বস।
- হ্যাঁ আমি! এবং আপনি যে ভুলবেন না!

532
00:55:09,440 --> 00:55:13,797
আরে ক্রিস। তুমি কি অভদ্র?

533
00:55:17,280 --> 00:55:22,911
আমি আপনাকে একটি ছোট উপহার কিনলাম.
- এটা আপনার সম্পূর্ণ শান্ত.

534
00:55:23,119 --> 00:55:28,512
আমি তোমাকে কিছুই পাইনি।
- ঠিক আছে, তুমি করবে।

535
00:55:28,719 --> 00:55:31,358
আমি আশা করি আপনি এটা পছন্দ করবেন.

536
00:55:35,039 --> 00:55:40,751
আপনি এটা প্রতিদিন দেখতে না.
- আমি করি। ওহ ক্রিস!

537
00:55:40,960 --> 00:55:45,112
আপনি কি করছেন?
- আমি আপনাকে দেখানোর জন্য প্রস্তুত করছি কিভাবে আপনার শিশ্ন ব্যবহার করবেন।

538
00:55:45,320 --> 00:55:51,952
চলুন একটা মুভি দেখি।
- আপনার লোকটিকে বের করে দিন এবং আসুন ব্যবসায় নেমে আসি।

539
00:55:52,159 --> 00:55:55,630
অপেক্ষা করুন! এটা বন্ধ করুন! আমি কি তোমার বাবা-মায়ের সাথে দেখা করব না?
প্রথম?

540
00:55:55,840 --> 00:56:00,469
কিঙ্কি.. আমার ভালো লাগে..
আপনি কিছুতেই বৈধ নন, তাই না?

541
00:56:00,679 --> 00:56:07,597
কেন জিজ্ঞেস করলেন?
- আমি অনেক প্রপস ব্যবহার করতে পছন্দ করি। মামার কাছে এসো।

542
00:56:09,360 --> 00:56:13,239
ক্রিস... ক্রিস? ক্রিস!

543
00:56:17,320 --> 00:56:20,516
হেথার, তুমি কি করলে?

544
00:56:20,719 --> 00:56:25,554
আপনি কি মনে করেন আমি কি করেছি?
- তোমার নিজের লজ্জা হওয়া উচিত, সে তো একটা ছেলে।

545
00:56:25,760 --> 00:56:32,393
এক বিলিয়ন ডলার মূল্যের একটি ছেলে।
আমাকে বলবেন না যে আপনি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেননি।

546
00:56:32,599 --> 00:56:38,197
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না তুমি তার সাথে সেক্স করেছিলে,
বিশেষ করে তার অবস্থার সাথে।

547
00:56:39,119 --> 00:56:43,159
অবস্থা? কি শর্ত?

548
00:56:44,800 --> 00:56:52,672
হারপিস, হাম, কাঁকড়া, হেপাটাইটিস, ... গোলাপী চোখ।

549
00:56:52,880 --> 00:56:55,474
গোলাপী চোখ? স্থূল।

550
00:56:58,119 --> 00:57:04,195
আসলে, কিছুই হয়নি।
সে আমার উপর দিয়ে গেল, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ।

551
00:57:05,320 --> 00:57:09,710
যদি সে আমাকে জিজ্ঞাসা করে, তাকে বল যে আমি করেছি..

552
00:57:09,920 --> 00:57:14,947
আপনি কি জানেন? কেন আপনি শুধু যান না, ঠিক আছে?
আমরা এটা যত্ন নেব.

553
00:57:15,159 --> 00:57:20,438
আপনি কি নিশ্চিত? ধন্যবাদ
আপনি বলছি সেরা.

554
00:57:31,440 --> 00:57:33,907
স্বাগত হোম খ্রীষ্ট

555
00:57:34,119 --> 00:57:38,351
বেভারলি, মনে রাখবেন। যখন ক্রিস বাড়িতে, না
বিশেষ চিকিত্সা। তিনি এখনও স্থল.

556
00:57:38,559 --> 00:57:42,791
হ্যাঁ প্রিয়, আমরা তার ভাতা কাটা বিবেচনা করা উচিত.
এটা তাকে একটা শিক্ষা দেবে।

557
00:57:43,000 --> 00:57:45,753
স্প্রিং ফ্লিং

558
00:57:45,960 --> 00:57:50,510
হ্যালো? হ্যালো?

559
00:58:01,719 --> 00:58:03,789
তাই সুন্দর আপনি এটা করতে পারে.

560
00:58:04,000 --> 00:58:07,389
হাই! আমি জানতাম না তুমি এখানে থাকবে।

561
00:58:07,599 --> 00:58:12,672
হাই বনজোর। গুটেনটাজেন।

562
00:58:12,880 --> 00:58:16,713
আপনি ভাল দেখাচ্ছে. আপনি
গরম দেখাচ্ছে হোয়াজআপ বিয়াচ?

563
00:58:16,920 --> 00:58:24,349
ম্যাগাজিনটি দুর্দান্ত দেখাচ্ছে। আমি ভাবছিলাম, হয়তো
আমরা যখন বিয়ে করব তখন আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

564
00:58:25,920 --> 00:58:28,309
হাই ক্রিস, আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি।

565
00:58:28,518 --> 00:58:32,512
আপনি খুব সুন্দর, এবং সেক্সি.

566
00:58:33,280 --> 00:58:36,715
ক্রিস, আমি আপনার সাথে মেক্সিকো যেতে চাই।

567
00:58:38,400 --> 00:58:42,597
ক্রিস, আমি খুব খুশি যে আমি আপনার কাজিনদের সাথে দেখা করেছি।

568
00:58:44,320 --> 00:58:48,313
হাই
আমি শুধু ছিলাম..

569
00:58:50,320 --> 00:58:53,231
আপনি দেখতে মহান.

570
00:58:53,440 --> 00:58:58,275
প্রেম crousages. আপনি কি "ক্রুসেজ" জানেন?
ফরাসি হয়?

571
00:58:59,440 --> 00:59:03,797
ঠিক আছে, আপনার ছবি তুলতে ভুলবেন না.
যাও সজারু!

572
00:59:05,320 --> 00:59:09,199
ভালো আড্ডা।

573
00:59:46,280 --> 00:59:49,396
X-এর উপর দাঁড়ান, চিবুক আপ করুন, হাসুন।

574
00:59:50,119 --> 00:59:52,873
পরবর্তী

575
00:59:53,079 --> 00:59:56,311
X-এর উপর দাঁড়ান, চিবুক আপ করুন, হাসুন।

576
01:00:00,400 --> 01:00:04,710
গীক্স !
- হ্যাঁ, আমি তোমাকে চাই বাবু, হ্যাঁ!

577
01:00:07,480 --> 01:00:11,268
ঠিক আছে, পরের গান।

578
01:00:14,760 --> 01:00:19,628
সবাই, ফুটবল মাঠে দেখুন!
তুমি বিশ্বাস করবে না!

579
01:00:19,840 --> 01:00:24,516
ওহ, দুর্দান্ত। যেহেতু আমার তোমার মনোযোগ আছে,
আমার নাম মারফি।

580
01:00:24,719 --> 01:00:26,835
কে যত্ন করে?

581
01:00:27,039 --> 01:00:31,396
আমি তোমাদের সবার সাথে স্কুলে গিয়েছি
প্রাথমিক বিদ্যালয় থেকে।

582
01:00:31,599 --> 01:00:35,831
এবং আমি ভেবেছিলাম আজকের রাতটি একটি ভাল সময় হতে পারে
একে অপরকে জানার জন্য।

583
01:01:22,119 --> 01:01:25,192
হ্যালো জেনিয়া!

584
01:02:21,559 --> 01:02:25,347
অন্য কেউ কি তাদের ধীর গতিতে হাঁটতে দেখেন?
- কি খবর, ক্রিস? - তোমাকে দেখে ভালো লাগলো!

585
01:02:28,039 --> 01:02:30,315
ড্রাইভ-বাই জন্য ধন্যবাদ.

586
01:02:30,518 --> 01:02:36,389
আরে ক্রিস। তোমাকে ভালো লাগছে।
- আমাকে এমন কিছু বলুন যা আমি জানি না, চিকিটা।

587
01:02:36,599 --> 01:02:41,672
যখন থেকে তুমি আমার কথা বললে তখন থেকেই আমি তোমার কথা ভাবছি
টিভিতে নাম। তুমি কি সত্যিই আমাকে তোমার বান্ধবী মনে করো?

588
01:02:41,880 --> 01:02:45,713
আমি এটা বলার সময় তোতলালাম?

589
01:02:49,559 --> 01:02:54,713
ফিরে স্বাগতম, হিউজ. আমি দেখছি আমরা সরে গেছি
শুধু ডেড লাইন বন্ধ ফুঁ ছাড়িয়ে.

590
01:02:54,920 --> 01:02:59,277
আরে কেটি। ফিরে আসা এবং রাখা ভাল
এটা আমার লোকেদের সাথে বাস্তব।

591
01:02:59,480 --> 01:03:03,699
কেমন লাগে একজন কাদা-বিক্রেতা হতে?
পর্নের নতুন রাজপুত্র।

592
01:03:03,800 --> 01:03:08,389
শৈল্পিক nudes. এবং আপনি কিছু জানতে চান?
এটা বেশ ভালো লাগছে.

593
01:03:08,599 --> 01:03:14,469
হয়তো আপনার টাকা দিয়ে, আপনি নিজেকে কিনতে পারেন
কিছু সাধারণ জ্ঞান।

594
01:03:14,679 --> 01:03:18,195
তোমার কি হয়েছে, কেটি?
- হুম, আমি জানি না.. গাধা!

595
01:03:22,039 --> 01:03:25,429
আপনি আজ রাতে তার তারিখ হতে অনুমিত ছিল.

596
01:03:25,639 --> 01:03:28,791
মসৃণ পদক্ষেপ, মিঃ ইগলেসিয়াস।

597
01:03:39,239 --> 01:03:43,552
ক্রিস মহিলাদের সঙ্গে নাচ করতে চান, যারা আছে
একটি ট্রাকের মত ডাম্প.

598
01:03:43,760 --> 01:03:50,358
আমি ভেবেছিলাম আপনি কখনই জিজ্ঞাসা করবেন না।
- ক্রিস অন্য দেবদূতদের আমাদের সাথে যোগ দিতে চায়।

599
01:03:52,000 --> 01:03:59,873
ভাল ধারণা! ভদ্রমহিলা, ক্রিস এবং আমি চাই আপনি যোগদান করুন
আমাদের একত্রিততা উদযাপন করতে সাহায্য করার জন্য আমাদের ডান্সফ্লোরে।

600
01:04:01,119 --> 01:04:04,715
ওহ, এবং আপনার সামান্য আনতে নির্দ্বিধায়
কালো বন্ধু

601
01:04:04,920 --> 01:04:07,639
আমি আমার পা আউট ঝুলন্ত নির্দ্বিধায় সম্পর্কে কিভাবে
তোমার গাধা?

602
01:04:24,880 --> 01:04:29,192
যাও ক্রিস!
যাও ক্রিস! যাও ক্রিস!

603
01:05:00,800 --> 01:05:03,791
ধন্যবাদ, যীশু.

604
01:05:05,480 --> 01:05:09,438
মেঝে থেকে উঠো ছেলে। তুমি কি হারিয়েছ
আপনার মনে আপনার মার্বেল?

605
01:05:11,800 --> 01:05:15,918
হাই ছেলেরা। আমি এক মিনিটের মধ্যে বের হব।
- কোন সমস্যা নেই।

606
01:05:16,960 --> 01:05:21,476
আর তুমি হবে..?
- নগ্ন, ভেজা এবং সাবান।

607
01:05:22,480 --> 01:05:28,793
ড্যানি, চোখ উলটানো, ছেলে!
বের হও! ড্যানি, তাকানো বন্ধ!

608
01:05:29,000 --> 01:05:33,471
দুঃখিত, মিস..?
- মে. এখন যদি কিছু মনে না করেন..

609
01:05:33,679 --> 01:05:35,829
অবশ্যই।

610
01:05:36,679 --> 01:05:39,637
যাইহোক, সেখানে তোয়ালে আছে যদি আপনি
তাদের প্রয়োজন উচিত।

611
01:05:40,679 --> 01:05:45,070
এবং সেখানে একটি হেয়ার ড্রায়ার।
- বাই।

612
01:05:46,320 --> 01:05:51,996
আমি গত রাতে পেয়েছিলাম. তাদের ঘুমানোর জায়গা দরকার ছিল, তাই
আমি বললাম তারা এখানে থাকতে পারে। দয়ালু হওয়ার জন্য আমাকে গুলি করুন।

613
01:05:52,199 --> 01:05:58,878
ছেলে, আপনি বাড়িতে, নিরাপদ এবং সুস্থ আছেন জেনে আমরা আনন্দিত। এখন হয়তো
আমরা এই সমস্ত পর্নোগ্রাফি ব্যবসা আমাদের পিছনে রাখতে পারি এবং ..

614
01:05:59,079 --> 01:06:03,311
..সব শুরু।
সুতরাং, আপনি গ্রাউন্ডে ফিরে এসেছেন।

615
01:06:03,518 --> 01:06:09,117
প্যানাকেক জন্য কেউ? - গ্রাউন্ডেড!?
মাঝে মাঝে, তোমরা দুজনেই খুব... জেনিয়া.

616
01:06:09,320 --> 01:06:13,027
শুভ সকাল, মেয়েরা।

617
01:06:13,239 --> 01:06:17,313
আমি তোমাকে কি করতে পারি? আপনি কিছু চান
বেকন এবং পনির omlettes?

618
01:06:17,518 --> 01:06:21,195
কেন আপনি আপনার স্লী-পি-টাইমে আরাম করেন না,
এখন আপনার ফ্লু শেষ?

619
01:06:21,400 --> 01:06:26,474
মধু, এক পায়ের এস্কিমোর মতো স্ক্রু করা বন্ধ কর,
আপনি সমালোচনা করার জন্য একজন নন।

620
01:06:27,719 --> 01:06:33,032
দেবদূত, যাওয়ার সময়। আমি তোমাকে স্কুলে যাওয়ার পথে এয়ারপোর্টে নামিয়ে দেব।
- মিস্টার ম্যাক, আপনি যখন আসবেন তখন গাড়ি প্রস্তুত।

621
01:06:33,239 --> 01:06:38,757
তুমি কে? কি রে তোরা সবাই
আমার বাড়িতে করছি, আর আপনি কবে থেকে ছিলেন মিস্টার ম্যাক?

622
01:06:38,960 --> 01:06:44,478
এই ব্রুকস, সে আমার জন্য কাজ করে।
এবং আমার জন্ম ম্যাক।

623
01:06:53,559 --> 01:06:57,400
এই প্যাকেজটি পরিচালনা পর্ষদ থেকে এসেছে
এবং এটি "জরুরি" হিসাবে চিহ্নিত।

624
01:06:57,599 --> 01:06:59,199
হ্যাঁ, আপ-কামিং সমস্যা সম্পর্কে।

625
01:06:59,480 --> 01:07:03,677
আমি নিশ্চিত করব সে এটা পেয়েছে।
- আমি নিজেই তাকে দিতে পছন্দ করি।

626
01:07:03,880 --> 01:07:08,351
তরুণ ক্রিসি তার প্যাকেজ পাবেন।
আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি।

627
01:07:23,719 --> 01:07:28,429
আমাকে যেতে হবে, ক্লাসে দেখা হবে। আপনার সামান্য পারেন
ব্রিটনি কিছু নগদ পেতে?

628
01:07:28,639 --> 01:07:32,076
আপনার বড় কথায় কাজ করছেন, ব্রিটানি?

629
01:07:33,039 --> 01:07:35,679
ধন্যবাদ

630
01:07:38,320 --> 01:07:42,233
হিউজ, আপনি একটি স্কুল কাগজ ইন্টারভিউ প্রতিশ্রুতি.
এই বিকেলে কি ঠিক আছে?

631
01:07:42,440 --> 01:07:46,556
ইন্টারভিউ... ঠিক... আজ বিকেলে?
- ভালো নেই। আগামী মঙ্গলবার কেমন হবে?

632
01:07:46,760 --> 01:07:52,994
ক্রিস, আমি বুঝতে পারি আপনি কে এবং সব, কিন্তু আমার আছে
এখানে চালানোর জন্য একটি কাগজ.. মৃত লাইন..

633
01:07:53,199 --> 01:07:59,753
কেটি, আমি সত্যিই সাহায্য করতে চাই, কিন্তু অবশ্যই আপনি প্রশংসা করতে পারেন
যখন আপনার 300 জন বিনামূল্যে পাঠকের একটি গ্রাহক বেস আছে, এবং আমার আছে..

634
01:07:59,960 --> 01:08:06,512
তুমি গণিত করো। সুতরাং, আজ একটি না যেতে.
কিন্তু আমি আপনাকে কয়েকটি স্বাক্ষরিত ছবি পাঠাতে পারি।

635
01:08:06,719 --> 01:08:12,670
আমি একটি কচ্ছপ গলা পরা করছি. - তুমি করুণ।
আমি কি ভাবছিলাম?

636
01:08:12,880 --> 01:08:18,636
আপনি মিঃ ম্যাককে সাক্ষাৎকারটি ভুলে যেতে বলুন।
এবং এছাড়াও, তাকে সংবাদপত্র থেকে বহিষ্কার করা হয়েছে।

637
01:08:19,600 --> 01:08:23,877
সে কি বলল? বরখাস্ত? এটা মজার. কেটি,
আমি তোমার বাজে কাগজ কিনতে পারি.

638
01:08:24,078 --> 01:08:28,198
আমি এই শহর, এই স্কুল কিনতে পারি.
আমি তোমাকে কিনতে পারি।

639
01:08:29,560 --> 01:08:35,635
আপনি ভুল করছেন. আমি মনে করি আমি চারপাশে একমাত্র জিনিস
এখানে যে সম্ভবত বিক্রয়ের জন্য না.

640
01:08:35,840 --> 01:08:40,755
এবং রেকর্ডের জন্য, আমি তখন থেকে কেটি নই
6 তম গ্রেড, যখন আপনি আমাকে সমুদ্রে চুম্বন করেছিলেন।

641
01:08:40,960 --> 01:08:43,952
এটা কেট!

642
01:08:48,078 --> 01:08:50,752
সেটা ভালোই গেল।

643
01:08:55,680 --> 01:08:57,511
ক্রিস

644
01:08:59,118 --> 01:09:01,712
ক্রিস!

645
01:09:01,920 --> 01:09:08,234
আমার বাবা-মা আগামীকাল রাতে শহরের বাইরে থাকবে। কেন
তুমি কি আমার নতুন বিকিনি দেখতে আসবে না?

646
01:09:08,439 --> 01:09:10,590
আমি আপনাকে পেন্সিল করব

647
01:09:14,479 --> 01:09:20,715
যদি আমরা সংখ্যার একটি ভগ্নাংশ গ্রহণ করি এবং
এটাকে কোয়ার্টারে ভাগ করুন.. মিস্টার হিউজ?

648
01:09:20,920 --> 01:09:24,229
আমাকে মারধর করে। বীজগণিত সত্যিই ছিল না
আমার জিনিস

649
01:09:24,439 --> 01:09:27,828
আমি একজন প্রেমিক, ক্যালকুলেটর নই।

650
01:09:28,037 --> 01:09:32,800
মিঃ হিউজ, এটা গুরুত্বপূর্ণ.
সম্ভবত আপনি এখানে নিজেকে প্রয়োগ করতে চান,

651
01:09:33,198 --> 01:09:36,951
আপনি বীজগণিতকে একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হিসেবে দেখতে পাবেন
যেকোনো ব্যবসার।

652
01:09:37,158 --> 01:09:42,917
আমি রাজি। এজন্য আমি জনগণকে টাকা দিই
এটা জানতে আমি একজন বড় ছবির লোক।

653
01:09:43,118 --> 01:09:45,680
গণিত ক্লাব হারার বিস্তারিত ছেড়ে দিন.

654
01:09:47,158 --> 01:09:51,233
মিঃ হিউজ, আমি বুঝতে পারি যে আপনার জীবন আছে
কিছু উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন হয়েছে,

655
01:09:51,439 --> 01:09:58,595
কিন্তু একটা শিক্ষা ছাড়া, ছেলে, তোমার যে যোগ্যতা
সত্যিই এই পৃথিবীতে সফলতা অনেক বাধাগ্রস্ত হয়।

656
01:09:58,800 --> 01:10:05,988
সাফল্যের সংজ্ঞা দাও। আমার মূল্য অর্ধ বিলিয়ন ডলার। আমি চেয়ারম্যান
গ্রহের বৃহত্তম মিডিয়া সংস্থাগুলির মধ্যে একটি।

657
01:10:06,198 --> 01:10:12,594
সব আপনার খারাপ বীজগণিত ক্লাস পাস ছাড়া.
আমি জীবনের জন্য প্রস্তুত, এটাই সাফল্য।

658
01:10:14,720 --> 01:10:19,234
সময় শেষ
যদিও ভাল বক্তৃতা.

659
01:10:19,439 --> 01:10:24,036
যাইহোক, আমি আপনার সদস্যতা লক্ষ্য করেছি
স্বর্গে কোলে প্রস্তুত হচ্ছিল.

660
01:10:24,238 --> 01:10:27,390
আগামী বছর আমার উপর.

661
01:10:30,439 --> 01:10:35,719
আমি কি কিছু ওয়াশিংটন পেতে পারি,
ফ্র্যাঙ্কলিন এবং নিক্সনের?

662
01:10:39,920 --> 01:10:44,515
জেন আপনার উপর একটি বৈশিষ্ট্য করতে চায়.
- যদি এটি একটি কভার স্টোরি হয়, আমি পাস করব।

663
01:10:44,720 --> 01:10:47,500
ঠিক আছে, মিস হার্ডিং কয়েকটি বার্তা রেখে গেছেন।
সে বলে এটা জরুরী।

664
01:10:47,698 --> 01:10:50,192
মিস হার্ডিং আমাকে বলেন না কি জরুরি,
আমি তাকে বলি কি জরুরি।

665
01:10:50,399 --> 01:10:54,551
তা ছাড়া, সবই খোঁড়া কাগজের কাজ যাহাই হউক না কেন।
চাচা ডানকে এবং মাইক হান্ট এর সাথে মোকাবিলা করতে হবে।

666
01:10:54,760 --> 01:10:59,515
তোমার মা, মৃত একজন নয়, কিন্তু একজন
তার ঘুমের সময়.. তার জন্মদিন আজ।

667
01:10:59,720 --> 01:11:05,350
একটি ডিনার আয়োজন করুন, ফুল পাঠান, একটি উপহার পান।
এটা ব্যক্তিগত করুন.

668
01:11:12,720 --> 01:11:17,953
ক্রিস, এটি সেরা চীনা-আমেরিকান জন্মদিন
আমি কখনও হয়েছে.

669
01:11:32,520 --> 01:11:35,078
তোমাকে শুভ জন্মদিন!

670
01:11:48,198 --> 01:11:51,237
তোমাকে শুভ জন্মদিন!

671
01:11:51,439 --> 01:11:54,953
শুভ জন্মদিন, বেভারলি!

672
01:12:07,198 --> 01:12:09,189
শুভ জন্মদিন, মা।

673
01:12:13,960 --> 01:12:17,917
আমার প্রিয়: গ্রীষ্মকালীন সসেজ।

674
01:12:19,359 --> 01:12:22,318
মুখরোচক, মুখরোচক!

675
01:12:24,920 --> 01:12:27,149
ডিলডো।

676
01:12:28,840 --> 01:12:33,960
তুমি আমার মাকে একটা ডিলডো দিয়েছ?
- আপনি বলেছেন "এটি ব্যক্তিগত করুন"।

677
01:12:34,158 --> 01:12:38,787
যীশু, এটা কি?
- বাবা, আরাম করুন, এটা আমার উপর।

678
01:12:39,000 --> 01:12:45,269
ক্রিস, এটা একেবারেই অগ্রহণযোগ্য। টাকা
গাছে জন্মায় না। - আরাম কর, কার্লি।

679
01:12:45,479 --> 01:12:48,390
বিল তার কাছে যাক।

680
01:12:48,600 --> 01:12:53,877
আপনার ক্রেডিট কার্ড ভাল না.
- এটা অসম্ভব, আমি একজন কোটিপতি।

681
01:12:54,078 --> 01:12:59,791
আপনি ভেঙে পড়েছেন। খাবারের খরচ কে দেবে?
- এটা একটা ভুল। আবার চালান।

682
01:13:00,000 --> 01:13:02,594
এখানে, আমি দিতে হবে.

683
01:13:02,800 --> 01:13:06,997
এটা বাবার উপর।
- ধন্যবাদ বাবা।

684
01:13:07,198 --> 01:13:11,430
এর জন্য কাউকে বরখাস্ত করা হবে।
- এটা আমি হবে না, আমি তোমার বাবা.

685
01:13:11,640 --> 01:13:17,430
ছিঃ! আমি আজ রাতে ব্রিটানির সাথে দেখা করতে যাচ্ছিলাম।
- আপনার ভাষা দেখুন! -শুভ জন্মদিন মা।

686
01:13:28,840 --> 01:13:32,796
তোমার দিকে তাকাও, ছোট মানুষ। তোমাকে ভালো লাগছে।

687
01:13:33,000 --> 01:13:35,594
আপনি কি একজন মানুষ তা দেখান।

688
01:13:44,439 --> 01:13:48,274
সেগুলি হল "ম্যাগনামস"।
সেখানে নিজেকে হারাবেন না।

689
01:14:08,037 --> 01:14:10,506
আরে সেক্সি।

690
01:14:15,037 --> 01:14:18,430
আমি চিন্তিত ছিলাম আপনি আসছেন না।

691
01:14:18,640 --> 01:14:23,555
ক্রিস হিউজ ম্যাক কখনই একটি সুযোগ মিস করেন না
আসা।

692
01:14:23,760 --> 01:14:28,310
যে কোন সময়, যে কোন জায়গায়।
- দারুণ।

693
01:14:30,238 --> 01:14:33,037
চোষা?

694
01:14:36,319 --> 01:14:39,229
আমি পুরো জায়গা গুছিয়ে আছে.

695
01:14:39,439 --> 01:14:45,037
এটি এমন একটি রাত হতে চলেছে যা একটিও নয়
আমাদের মধ্যে কখনও ভুলে যাবে.

696
01:14:46,479 --> 01:14:51,395
এবং আমি এটা আপনার সাথে শুধু তাই খুশি.

697
01:15:15,920 --> 01:15:18,832
তাই আমি মনে করি আপনি সবাই জানেন।

698
01:15:19,037 --> 01:15:22,112
তাই আমি ভেবেছিলাম আমরা কয়েকটি প্রাথমিক পরীক্ষা নেব
ছবি এখানে..

699
01:15:22,319 --> 01:15:26,198
..এবং আমি অনুমান করি আপনি আমাকে লস এঞ্জেলেসে নিয়ে যাবেন
আমার প্রধান ছবির শ্যুটের জন্য।

700
01:15:26,399 --> 01:15:31,599
আমার কি এজেন্ট দরকার?
- এই সব আপনার মডেলিং ক্যারিয়ার সম্পর্কে?

701
01:15:31,800 --> 01:15:35,837
না, মূর্খ। মডেলিং অভিনয় বাড়ে, এবং অভিনয়
একটি গেম শো হতে বাড়ে.

702
01:15:36,037 --> 01:15:41,555
আমি যেতে হবে.
- আমার ছবির শ্যুটের কি হবে?

703
01:15:44,560 --> 01:15:49,509
এটা ঠিক করুন! যদি আপনি এটি ঠিক না করেন, খোঁজা শুরু করুন
অন্য কাজ!

704
01:15:50,760 --> 01:15:55,832
ক্রিস, আমার আপনার সাথে কথা বলা দরকার।
- মূর্খরা! আমি সম্পূর্ণ মূর্খদের সাথে মোকাবিলা করছি।

705
01:15:56,037 --> 01:16:00,988
স্পষ্টতই, পরের মাসের ইস্যুটি বাতিল করা হয়েছে।
এটা সময়মতো স্ট্যান্ডে পৌঁছাতে পারবে না।

706
01:16:01,198 --> 01:16:06,069
কেউ তাদের বিষ্ঠা একসাথে পেতে ভুলে গেছে এবং
সমস্ত ফটোগ্রাফিক এবং সম্পাদকীয় বিষয়বস্তু অনুমোদন.

707
01:16:06,279 --> 01:16:11,229
আমি আমাদের সম্পর্কে অনেক চিন্তা করছিলাম।
- ওই গাধারা আমাকে দোষারোপ করছে।

708
01:16:11,439 --> 01:16:17,229
যাই হোক না কেন, আমি নিশ্চিত আপনি কিছু বের করতে পারবেন।
- তারা আমার একাউন্ট বন্ধ করে দিয়েছে।

709
01:16:17,439 --> 01:16:22,752
আমার কোনো টাকায় আমার কোনো প্রবেশাধিকার নেই।
সব হারাতে পারতাম।

710
01:16:23,720 --> 01:16:28,792
যে এত খারাপ হবে? কয়েক সপ্তাহ আগে, আপনি
এটা কোন ছিল না.

711
01:16:29,000 --> 01:16:33,912
জীবন ঠিক আছে. তুমি, আমি, স্কুটার, মারফি, এমনকি
ডয়েল। আমরা কিছু ভাল সময় ছিল.

712
01:16:34,118 --> 01:16:38,828
আমি একটি বড় আর্থিক সাম্রাজ্য হারাতে যাচ্ছি,
এবং আপনি এখানে আমাকে অতীতের কথা মনে করতে এসেছেন?

713
01:16:39,037 --> 01:16:45,229
এটাই তোমার আর আমার মধ্যে পার্থক্য। আমি
বড় ছবি দেখুন, কোন ছবি দেখবেন না!

714
01:16:45,439 --> 01:16:52,198
আপনি সত্যিই একটি গাধা.
- ক্রিস, এখানে, আমি তোমাকে একটি আসন সংরক্ষণ করেছি।

715
01:16:52,399 --> 01:16:57,474
আমি ঠিক সেখানে থাকব, ঠিক আছে?
- না, না! তুমি তাড়াতাড়ি কর।

716
01:16:57,680 --> 01:17:01,434
আমি তোমার কষ্টার্জিত টাকা নিতে চাই না
জনপ্রিয়তা

717
01:17:01,640 --> 01:17:04,518
তুমি নতুন হাডসন।

718
01:17:12,479 --> 01:17:17,872
আমি আমার মামার জন্য বারবার মেসেজ রেখেছি, ঠিক আছে?
আমি একটি বিষ্ঠা দিতে না, তাকে খুঁজে!

719
01:17:18,078 --> 01:17:21,117
এটা আমার কোম্পানি, ঠিক আছে? এটা আমার!

720
01:17:21,319 --> 01:17:26,029
তাই দুঃখিত, মিস্টার হিউজ আপনাকে কল করতে হবে
ফিরে

721
01:17:26,238 --> 01:17:31,595
তিনি একটি বড় মিটিং তার একীভূত আলোচনা
আমার পা দিয়ে বড় গাধা.

722
01:17:31,800 --> 01:17:33,676
কোন চুক্তি! কোন চুক্তি!

723
01:17:34,319 --> 01:17:37,756
অনুমান করুন এটি সেই অভিনব নতুন ডিজিটালগুলির মধ্যে একটি
ফোন, হাহ?

724
01:17:43,158 --> 01:17:49,234
যুদ্ধ! যুদ্ধ!
- ওঠ, ভগ, যুদ্ধ!

725
01:17:49,439 --> 01:17:55,354
উঠ! এসো, ধনী কুত্তা, আমার আগে ওঠো
সারা মুখে প্রস্রাব।

726
01:17:55,560 --> 01:18:00,350
তুমি হয়তো উঠতে চাও, ক্রিস। কেউ
আপনার মুখে প্রস্রাব করা কখনই সুখকর নয়।

727
01:18:04,760 --> 01:18:09,880
হেলিকপ্টার এখন কোথায়, হাহ?
- বোকা হবে না, ঠিক আছে? শুধু সেখানে শুয়ে.

728
01:18:10,078 --> 01:18:14,470
তুমি এই সেকেন্ডে উঠে হাডসনের পাছায় লাথি দাও!
আপনি আমাকে বিব্রত করছেন. - চুপ কর, ব্রিটানি!

729
01:18:14,680 --> 01:18:20,073
হ্যাঁ, চুপ ব্রিটানি!
- জাস্ট উঠ, শিশ্ন-চাটা!

730
01:18:22,479 --> 01:18:24,229
আআ, মা!

731
01:18:24,439 --> 01:18:29,274
মিঃ ম্যাক, এই ভগ কি আপনাকে ক্লাউন করার চেষ্টা করছিল?
- আসলে, তিনি ছিলেন।

732
01:18:29,479 --> 01:18:34,837
থামো, তুমি আমার হাত ভেঙ্গে ফেলছ।
- আপনি দেখেন, মিস্টার ম্যাক আমার একজন ভালো বন্ধু।

733
01:18:35,037 --> 01:18:43,152
তাই তাকে ধমক দেওয়া বন্ধ করুন। এখন, যদি আমি শুনি যে আপনি এমনকি মিস্টার ম্যাকের দিকে তাকান
আবার, আমি তোমার ঘরে আসব, গভীর রাতে, তুমি ঘুমিয়ে থাকা অবস্থায়,

734
01:18:43,359 --> 01:18:49,515
আপনার ছোট শিশ্ন বন্ধ ছিঁড়ে এবং এটি সঙ্গে আপনি যৌনসঙ্গম!

735
01:18:49,720 --> 01:18:52,631
আমরা কি পরিষ্কার?

736
01:18:55,960 --> 01:18:58,426
আপনার সাথে কথা বলছি, দুশ্চরিত্রা গাধা.

737
01:19:03,560 --> 01:19:07,109
ক্রিস!
- এখন না, ব্রিটানি.

738
01:19:12,960 --> 01:19:16,555
আহ, যুবক ক্রিস, আমরা যে ছেলে ছিলাম
দেখার আশায়

739
01:19:16,760 --> 01:19:19,957
আঙ্কেল ডানকে, মাইক হান্ট..
তোমরা দুজন এখানে কি করছ?

740
01:19:20,158 --> 01:19:25,073
একটি দ্রুত ট্রিপ, একটি জরুরী বোর্ড মিটিং.
আমরা আপনার স্বাক্ষর প্রয়োজন.

741
01:19:33,158 --> 01:19:38,154
তারা আমাকে চেয়ারম্যান পদে আসতে বলেছেন।
- কিন্তু আপনি পারবেন না, আমি ইতিমধ্যে চেয়ারম্যান।

742
01:19:38,359 --> 01:19:42,831
টেকনিক্যালি, ক্রিস, তুমি আর নেই।
- প্রযুক্তিগতভাবে আমার পাছা. এটা আমার কোম্পানি.

743
01:19:43,037 --> 01:19:47,988
না, এটি এখন আমার কোম্পানি, এটি সবসময় ছিল
হতে বোঝানো হয়েছে

744
01:19:48,198 --> 01:19:54,546
তুমি কিশোর। আমি এটা কিভাবে বলা উচিত? কে আম্মু
এবং বাবা তাকে যথেষ্ট ভালোবাসেননি, তাকে পরিত্রাণ দিয়েছেন,

745
01:19:54,760 --> 01:20:00,470
এবং মূর্খতার অপরাধে, আপনাকে একটি সঙ্গ রেখেছি,
যার উপর আপনি সভাপতিত্ব করতে সজ্জিত নন।

746
01:20:00,680 --> 01:20:06,993
পার্টি শেষ, ভাই.
- কে রাজকীয় বিষ্ঠা দেয়? আমি পরোয়া করি না, আমি জঘন্য কোম্পানি চালাই।

747
01:20:07,198 --> 01:20:11,908
আমি আমার টাকা খরচ করব।
- টাকার কথা..

748
01:20:12,118 --> 01:20:18,957
উইলের মধ্যে শর্ত আছে যে টাকা এবং
যতক্ষণ আপনি কোম্পানি চালাচ্ছেন ততক্ষণ সম্পদ আপনার।

749
01:20:19,158 --> 01:20:25,952
যা, এখন পর্যন্ত স্পষ্টতই, আপনি নন।
- আমি দুঃখিত, সিন্ডেফেলা, তোমার কুমড়োতে ফিরে এসেছি।

750
01:20:26,158 --> 01:20:31,996
এর চেহারা থেকে, প্রাসাদ থেকে যাচ্ছে
এখানে লিফট ছাড়া পেন্টহাউসে বসবাস করার মতো।

751
01:20:32,198 --> 01:20:35,988
ওহ ভাল, এটা খুব খারাপ, তাই দু: খিত.

752
01:20:36,198 --> 01:20:40,078
এখন, আপনি যদি আমাকে ক্ষমা করবেন।
- দাঁড়াও! এটাই?

753
01:20:40,560 --> 01:20:44,394
আপনি একটি আলিঙ্গন চান?
না, অপেক্ষা করুন, এলিসা..

754
01:20:44,600 --> 01:20:50,072
এলিসা আমাকে বলতে চেয়েছিল যে সে খুব
আপনার মধ্যে হতাশ।

755
01:20:50,279 --> 01:20:53,511
আমার বাসা থেকে বের করে দাও।

756
01:20:58,640 --> 01:21:01,837
ব্রুকস, প্লেনে।

757
01:21:06,800 --> 01:21:10,712
আরে।
- আরে। আমি তোমার ঘরে কিছু রেখে এসেছি।

758
01:21:10,920 --> 01:21:14,707
আপনার বাবা-মা চান আপনি এটি একদিন পান।

759
01:21:15,198 --> 01:21:20,957
এটা বাস্তব রাখুন, ছোট মানুষ.
- আমি তোমাকে সবচেয়ে বেশি মনে রাখব, ভীতু।

760
01:21:21,158 --> 01:21:25,390
এবং আমিও তোমাকে মিস করব, ডরোথি।

761
01:21:26,238 --> 01:21:28,515
মিস ডেইজি অধৈর্য হয়ে উঠছে।

762
01:21:35,118 --> 01:21:42,229
তরুণ ক্রিস হিউজ, পূর্বে ক্রিস হিউজ ম্যাক,
জেনিয়া, ওহাইও, তার উড্ডয়নের ডানা হারিয়েছে।

763
01:21:42,439 --> 01:21:49,073
পর্নোগ্রাফির রাজাকে ভোট দেওয়া হয়েছে
পরিচালনা পর্ষদের দ্বারা "অনাস্থা",

764
01:21:49,279 --> 01:21:52,395
এইভাবে এই স্বল্পস্থায়ী বৃষ্টির সমাপ্তি।

765
01:21:52,600 --> 01:21:56,912
আমার সাথে ব্যবসা জায়গা. প্লিজ?

766
01:22:55,600 --> 01:23:00,069
ক্রিস হিউজ ম্যাক
"আমাদের ছেলে"

767
01:23:22,000 --> 01:23:27,279
আমার ছেলে, আকাশের সীমা তুমি কি করবে
এই উত্তরাধিকার চালু.

768
01:23:31,479 --> 01:23:35,234
কেট? হ্যালো, কেট, আপনি এখানে?

769
01:23:42,560 --> 01:23:47,350
"আপনি যা চান তা সম্পর্কে সতর্ক থাকুন"
কেট রিভস দ্বারা।

770
01:23:47,560 --> 01:23:53,475
"একসময়, তারা বলত 'কী একটি
চমৎকার ছেলে', এবং এটি সত্য ছিল।"

771
01:23:53,680 --> 01:23:57,434
"তিনি জেনিয়ার সেরা প্রতিনিধিত্ব করেন, এটিও সত্য।"

772
01:23:57,640 --> 01:24:01,756
"যদি আপনার কেবল একজন বন্ধু থাকে তবে এটি তার হওয়া উচিত।
আবার সত্য।"

773
01:24:01,960 --> 01:24:06,828
"তিনি স্মার্ট, মিষ্টি এবং মজার এবং তৈরি করবেন
কিছু মেয়ে খুব খুশি।"

774
01:24:07,037 --> 01:24:10,077
"সত্য কথা কখনও বলা হয়নি।"

775
01:24:10,279 --> 01:24:14,033
"আমি জানি কারণ আমি জেনিয়াতে বড় হয়েছি,
আমি সেই মেয়ে হতে চাই।"

776
01:24:14,238 --> 01:24:17,470
"কিন্তু তারপর, একদিন, কিছু ঘটেছিল।"

777
01:24:18,680 --> 01:24:24,630
"খ্যাতি এবং ভাগ্যের দিকে তার যাত্রায়, ক্রিস হিউজ তার ত্যাগ করেছিলেন
রাস্তা, যারা তাকে ভালোবাসতো তাদের ভাঙ্গা হৃদয়ে পূর্ণ।"

778
01:24:26,520 --> 01:24:32,310
"এবং প্রক্রিয়াটি এটিকে সেরাভাবে দেখিয়েছে
মানুষ পুরুষদের সবচেয়ে খারাপ লুকিয়ে রাখতে পারে।"

779
01:24:37,000 --> 01:24:40,515
এটা পড়লে আর ভালো হয় না।

780
01:24:40,720 --> 01:24:43,154
ভালো লিখেছেন, সুন্দর হয়েছে।

781
01:24:45,078 --> 01:24:49,278
ব্যাখ্যা করুন, আপনি এখানে কেন?
- আমি পাড়ায় ছিলাম।

782
01:24:50,680 --> 01:24:57,358
সুতরাং, নিবন্ধটি কখন চালানো হয়?
- এটা না.

783
01:25:00,720 --> 01:25:04,234
আমি এটা আবার পড়ি.

784
01:25:05,840 --> 01:25:09,752
ছেলে টাকা মেলে, ছেলে টাকা হারায়,
অথবা সম্পূর্ণ জগাখিচুড়ি হয়ে যায়,

785
01:25:09,960 --> 01:25:14,350
আশা করি তার পুরানো বন্ধুরা তাকে মনে রাখবে।
আমি মনে করি এটা বেশ খেলা হয়েছে.

786
01:25:14,560 --> 01:25:18,712
কেট, দেখো, আমি জানি আমি তোমার কাছে ধাক্কা খেয়েছি,
এবং আমি অনেক দিন ধরে আছি।

787
01:25:18,920 --> 01:25:23,868
ব্যাপারটা হল, আমি সারাজীবন অপেক্ষা করেছি
যাদুকর কিছু ঘটবে..

788
01:25:24,078 --> 01:25:26,832
..এবং যখন এটি হয়েছিল, আমি দৃষ্টিশক্তি হারিয়ে ফেলেছিলাম যে আমার জীবন ছিল
ইতিমধ্যে সত্যিই বিশেষ মানুষ পূর্ণ.

789
01:25:27,037 --> 01:25:32,478
একটি পরিবার যারা আমাকে ভালোবাসে, বন্ধুরা সেখানে আছে
আমার জন্য

790
01:25:33,520 --> 01:25:38,389
এবং আপনি.
- আমি?

791
01:25:40,279 --> 01:25:43,988
যতদিন আমি মনে করতে পারি, তুমি আছো
ব্রিটনি ভ্যান হর্নের ঘাস শুঁকে

792
01:25:44,198 --> 01:25:49,274
আমি যে বিস্ময়কর কেউ দেখতে স্বচ্ছতা পছন্দ
ইতিমধ্যে আমার জীবনে ছিল।

793
01:25:52,479 --> 01:25:56,996
আমি দুঃখিত কেট. সবকিছুর জন্য, আমি দুঃখিত.

794
01:26:00,720 --> 01:26:07,796
আমি জানি না আপনার উত্তর হ্যাঁ হবে কিনা, তবে আমি
সত্যিই আপনার সাহায্য প্রয়োজন.

795
01:26:08,640 --> 01:26:11,518
আমি আপনার ডবল ডি এর প্রয়োজন.

796
01:26:11,720 --> 01:26:15,712
না, সেসব নয়। যারা চমৎকার.

797
01:26:16,800 --> 01:26:24,957
এটি আপনার আবর্জনা পর্ণ সঙ্গে কিছু করার আছে
ম্যাগাজিন, উত্তর হল... না।

798
01:26:25,399 --> 01:26:29,916
আমাকে উড়িয়ে দেওয়ার আগে ভেবে দেখো। স্বর্গ
সাবস্ক্রিপশন বেস বিশাল।

799
01:26:30,118 --> 01:26:35,148
আপনি শিক্ষিত মানুষ. -আচ্ছা, থাকা ভালো
কেট রিভসের উজ্জ্বল দীপ্তি উন্মোচিত?

800
01:26:36,560 --> 01:26:42,078
পুরস্কার বিজয়ী কেট রিভস।
- পুরস্কার বিজয়ী, হ্যাঁ ..

801
01:26:44,238 --> 01:26:46,877
আমার জন্য এটা কি, ম্যাক?

802
01:26:47,078 --> 01:26:53,154
সমস্যার জন্য প্ল্যাটফর্ম, আপনার উদ্বেগ, আপনার
নারীবাদের উপর দাঁড়ানো,

803
01:26:53,359 --> 01:26:57,796
এবং এটি হিউজ, ম্যাক নয়।

804
01:27:08,840 --> 01:27:14,836
এর মানে কি তুমি আর আমার উপর রাগ করো না,
অথবা আপনি পাগল এবং এটি প্রকাশের উপায় ..

805
01:27:45,960 --> 01:27:51,033
আপনি "ফুমো" ভুলে গেছেন।
- আমাকে কামড় দাও! আমি যেমন একটি খোঁড়া-গাধা.

806
01:27:51,238 --> 01:27:54,676
না, এটা সত্যিই ভাল. এমনকি একটি বাস্তব স্টোননার না
যে বন্ধ টানা পারে.

807
01:27:54,880 --> 01:28:00,033
ধন্যবাদ মানুষ. আমি আমার গাঁজা বুদ্ধি নেব
গুরুত্ব সহকারে - তুমি এখানে কি করছ?

808
01:28:02,359 --> 01:28:05,511
কাছে এসেছি..

809
01:28:09,359 --> 01:28:12,591
আমি ক্ষমা চাইতে এসেছি।

810
01:28:12,800 --> 01:28:17,395
আমি একটি পরিচয় খোঁজার বিষয়ে খুব উদ্বিগ্ন ছিলাম, এবং
উচ্চ বিদ্যালয়ে কিছুর জন্য মনে রাখতে চাই,

811
01:28:17,600 --> 01:28:23,948
এবং আমি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস ভুলে গেছি; এটা না
আপনি কি জন্য স্মরণ করছেন, কিন্তু কে আপনাকে মনে রাখে.

812
01:28:25,078 --> 01:28:30,871
আর আমি চাই না আপনারা কেউ আমাকে ভুলে যান,
কারণ আমি তোমাকে কখনো ভুলব না।

813
01:28:35,000 --> 01:28:37,594
এখানে এসো, দোস্ত।

814
01:28:41,279 --> 01:28:47,435
কিন্তু আমি জানি আপনারা দুজনেই আমাকে আমার সম্পর্কে শিখিয়েছেন
নিজের দায়িত্ব। -তুমি ইতিমধ্যেই, ছেলে।

815
01:28:49,118 --> 01:28:52,635
আমি খুব গর্বিত.
- দোকানের ভবিষ্যতের মালিকের কাছে যান।

816
01:28:52,840 --> 01:28:55,354
আমরা সেখানে থাকব।

817
01:28:59,198 --> 01:29:01,430
ফেরেশতা..

818
01:29:03,319 --> 01:29:06,551
আমরা একটি মিশন আছে.

819
01:29:16,439 --> 01:29:19,113
অফ-শোর ব্যাঙ্কিং বেলিজ ফেডারেল ব্যাঙ্ক
গোপনীয়

820
01:29:21,640 --> 01:29:23,470
লুকুইডেশন প্ল্যান

821
01:29:35,000 --> 01:29:38,390
Xenia স্বাগতম.

822
01:29:41,960 --> 01:29:46,795
ছোট মানুষ! মিস হার্ডিং তার ভালবাসা পাঠান।

823
01:29:49,560 --> 01:29:51,993
হাই! তোমাকে দেখে খুব ভালো লাগছে!

824
01:29:53,000 --> 01:29:57,037
ভালো! সুন্দর! সত্যিই সুন্দর!

825
01:29:58,720 --> 01:30:00,912
বলছি!

826
01:30:20,118 --> 01:30:21,997
সুন্দরী মেয়েটি কে?

827
01:30:25,279 --> 01:30:26,554
ভাল.

828
01:30:50,920 --> 01:30:56,595
এবং এইভাবে, ফিল্ম মধ্যে আমাদের বৈচিত্র্য সঙ্গে
টিভি, এবং অবশ্যই, ইন্টারনেট।

829
01:30:56,800 --> 01:31:02,636
স্বর্গের জন্য নতুন সহস্রাব্দ, আমার আদেশে,
আগের চেয়ে উজ্জ্বল দেখায়।

830
01:31:04,840 --> 01:31:07,305
কোন প্রশ্ন?
- আমার একটা আছে।

831
01:31:08,760 --> 01:31:13,880
আমার প্রশ্ন, চাচা ডানকে, কি না
আপনি এটা বোর্ডকে জানিয়ে দিয়েছেন

832
01:31:14,078 --> 01:31:19,676
আপনার স্বর্গ সাম্রাজ্য বিক্রি করার পরিকল্পনা?
অভ্যন্তরীণ মূল্যে, ক্ষুদ্র বিট দ্বারা বিট.

833
01:31:19,880 --> 01:31:24,872
এটা একেবারেই সত্য নয়।
নিরাপত্তা?

834
01:31:25,078 --> 01:31:30,234
এই ডকুমেন্টেশন অনুযায়ী, শুধুমাত্র মিথ্যাবাদী
নিস্তেজ মুখ দিয়ে মনে হয় তুমি।

835
01:31:30,439 --> 01:31:35,113
কিন্তু আমি কৌতূহলী, চাচা ডানকে. কতদিন আছে
আপনি এই কর্পোরেশন থেকে আত্মসাৎ করা হয়েছে?

836
01:31:35,319 --> 01:31:38,390
আত্মসাৎকারী ! আত্মসাৎ? এটা একটা ক্ষোভ!

837
01:31:38,600 --> 01:31:44,390
ছেলে, তুমি লাইনের বাইরে, এবং তোমার কাছে নেই
মেঝে এগুলো সব মিথ্যা অভিযোগ।

838
01:31:48,720 --> 01:31:52,314
আমি তরুণ মিঃ হিউজের কাছে মেঝে তুলে দিচ্ছি।

839
01:31:52,520 --> 01:31:56,671
বেটসি, প্রিয়তমা, শুধুমাত্র একটি সংখ্যাগরিষ্ঠ স্টক হোল্ডার,
যা আমি হব,

840
01:31:56,880 --> 01:32:01,270
এমনকি এটি ফলন করার জন্য মেঝেতে থাকতে পারে,
পরিচালনা পর্ষদের সভা চলাকালীন।

841
01:32:01,479 --> 01:32:06,076
আপনার ইচ্ছাটা আরেকটু পড়া উচিত ছিল
ঘনিষ্ঠভাবে, ডানকে প্রিয়তম।

842
01:32:06,279 --> 01:32:10,113
আপনার ভাই আমার জন্য একটি বিষ্ঠা স্টক লোড ছেড়ে.
- তোমাকে এখনো চুষতে হবে।

843
01:32:10,319 --> 01:32:17,555
আমি এটা চুষবো. - বলবেন না, প্লিজ। আমার ভাই
আপনি একটি সংখ্যাগরিষ্ঠ শেয়ারহোল্ডার করেছেন?

844
01:32:17,760 --> 01:32:20,716
ডানকে, সে আমাকে যে স্টক রেখে গেছে তা আমি অবসর নিতে পারি,

845
01:32:20,920 --> 01:32:25,390
কিন্তু আমি যদি করতাম, তাহলে ট্যাব রাখার মতো কেউ থাকবে না
আপনার পাছায় মাইক হান্ট.

846
01:32:25,600 --> 01:32:30,435
ঠিক আছে, চোখের সামনে মানুষ. এই সামান্য খামখেয়ালী প্রদর্শন
আপনার মূল্যবান সময়ের অপচয়।

847
01:32:30,640 --> 01:32:37,478
এটা এখন আমার দুঃখের কর্তব্য আপনাকে জানানো যে আপনার নবজাতক
প্রকাশক, মিঃ হিউজ, তার দায়িত্ব উপেক্ষা করেছেন।

848
01:32:37,680 --> 01:32:43,037
ফলাফল বিয়িং, এটি প্রথমবারের মতো
ইতিহাস, হেভেন ম্যাগাজিন তার প্রকাশনার তারিখ মিস করবে।

849
01:32:43,238 --> 01:32:49,076
এবং গ্রাহক, ক্ষুব্ধ বিজ্ঞাপনদাতা এবং শূন্য হারান
লাভ -এটাই আমি কথা বলতে চাই।

850
01:32:49,279 --> 01:32:55,469
আমাদের বাই-আইন অনুযায়ী, যে কেউ সম্বোধন করতে ইচ্ছুক
পরিচালনা পর্ষদ, একটি পিটিশন ফাইল করতে হবে.

851
01:32:55,680 --> 01:33:00,515
অতিরিক্তভাবে, 100টি স্বাক্ষর প্রয়োজন, শুধুমাত্র হতে..
- এটা আমার কাছে 100টি স্বাক্ষর বলে মনে হচ্ছে।

852
01:33:01,399 --> 01:33:04,710
তাই না, কুত্তা?

853
01:33:04,920 --> 01:33:08,229
ওহ যে দেখ! 100টি স্বাক্ষর!

854
01:33:08,439 --> 01:33:14,993
আমি এখনও মেঝে আছে.
- ডানকান, পরিচালনা পর্ষদের পক্ষ থেকে, দয়া করে বসুন।

855
01:33:15,198 --> 01:33:19,078
আমি এখনো ভোট দেইনি।

856
01:33:21,520 --> 01:33:25,274
ছেলেটিকে কথা বলতে দিন।

857
01:33:25,479 --> 01:33:28,756
আপনার নিজের জন্য কি বলার আছে?

858
01:33:28,960 --> 01:33:30,313
হ্যালো।

859
01:33:37,760 --> 01:33:39,430
আমি কিছু কুকিজ বেক করেছি।

860
01:33:49,680 --> 01:33:52,555
আপনি সব জানেন, আমি উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত
স্বর্গ কর্পোরেশন।

861
01:33:52,760 --> 01:33:57,197
আমার বাবা কখনই ডেড লাইন মিস করেননি,
এবং আমিও করব না।

862
01:33:57,399 --> 01:33:59,630
ভদ্রমহিলা।

863
01:34:08,359 --> 01:34:11,395
এই কি হচ্ছে?

864
01:34:16,439 --> 01:34:20,671
এই মাসের সংখ্যা পড়া উপভোগ করুন
স্বর্গ।

865
01:34:22,000 --> 01:34:25,117
আমরা এটা একসঙ্গে করা অনেক মজা ছিল.

866
01:34:25,319 --> 01:34:29,518
চেহারা নতুন এবং তাজা অনুমান, কিন্তু আমি তাই.

867
01:34:29,720 --> 01:34:34,510
এই সমস্যাটির সাথে, আজকের হিসাবে, আমরা সঠিক সময়ে আছি
বাজারের জন্য,

868
01:34:34,720 --> 01:34:37,837
এবং বাজেটের অধীনে, যার বানান "লাভ"।

869
01:34:39,800 --> 01:34:44,715
আদেশ ! আদেশ !
- মাইক হান্ট থেকে আমার কাছে যথেষ্ট ছিল।

870
01:34:44,920 --> 01:34:50,711
সবাই আমার লোক ক্রিসকে চেয়ারম্যান হিসেবে পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করার পক্ষে
স্বর্গের, আমি একটি wog-wog পেতে পারি?

871
01:34:52,960 --> 01:34:59,274
আমার প্রথম অফিসিয়াল কাজ হিসেবে, আমি মিস বেটসিকে নিয়োগ করতে চাই
হার্ডিং এবং মিঃ অ্যান্ডি ব্রুকস সম্পাদকীয় কর্মীদের দেখতে।

872
01:34:59,479 --> 01:35:04,429
কলেজে স্নাতক না হওয়া পর্যন্ত,
স্বর্গ তাদের হাতে।

873
01:35:08,760 --> 01:35:12,036
এর একটি খামখেয়ালী পেতে দিন!

874
01:35:14,479 --> 01:35:16,912
কি?

875
01:37:10,319 --> 01:37:14,313
এটা কি আপনার জন্য আমার জন্য যেমন ভাল ছিল?

876
01:37:20,000 --> 01:37:30,000
[R]ibon দ্বারা সাবটাইটেল
(radenska16@yahoo.co.uk)